The Tea Party — Samsara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Samsara" de The Tea Party.
Letra
Please would you tell me my friend
Which direction is the way
Because i’m lost, i’m confused
The reality we choose
Is a long, long way from the dream
All you’ll feel is pain and suffering
Wading through samsara
Yes but i’ve heard that before
From those teachers of dreams
But it’s old and it’s cold
I just can’t feel it in my soul
Am i damned to a life of extremes
All you’ll feel is pain and suffering
Wading through samsara
But i’ve looked to the east
And i’ve prayed in the west
What i knw, i’ve seen
You just couldn’t imagine
Where i’ve been
And i feel at this time
I just need to rest
And i’d like us to stay here
I would love us to stay here
Would you let me stay here, please…
Tradução da letra
Por favor, diz-me, meu amigo.
Que direcção é o caminho
Porque estou perdido, estou confuso
A realidade que escolhemos
Está muito longe do sonho
Tudo o que vais sentir é dor e sofrimento
A passar por samsara
Sim, mas já ouvi isso antes.
Dos professores dos sonhos
Mas é velho e frio
Não consigo senti-lo na minha alma
Estou condenado a uma vida de extremos
Tudo o que vais sentir é dor e sofrimento
A passar por samsara
Mas olhei para o leste
E rezei no oeste
O que eu sei, eu vi
Não podias imaginar.
Onde estive
E sinto-me neste momento
Só preciso de descansar.
E gostava que ficássemos aqui.
Adoraria que ficássemos aqui.
Deixa-me ficar aqui, por favor. …