The Tams — Laugh It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laugh It Off" de The Tams.
Letra
There’s something that they all, always do
They always laugh (they always laugh)
Yes they knew what happened to me
(What happened to)
That little girl I used to see with you
And I just laugh it off (ah ha ha ha haa)
I laugh it off (ah ha ha ha haa)
And I tell them that it did not mean a thing
And I just laugh it off, laugh it off, laugh it off
And I tell them that it did not mean a thing
Every time (every time)
Darling that I go do (that I go do)
Old familier places Darlin we, we used to go
Some old friends (some old friends)
Yes they do, they come up to me (come up to me)
And they ask me yes they do darling about you
And I just laugh it off (ah ha ha ha haa)
I laugh it off (ahead ha ha ha haa)
And I tell them that it did not mean a thing
And I just laugh it off, laugh it off, laugh it off
And I tell them that it did not mean a thing
(Ah ha ha ha ha ha) Love to see me crying darling
(Ah ha ha ha ha ha) Not going to sigh now
(Ah ha ha ha ha ha) Gonna wear a smile darlin'
(Ah ha ha ha ha ha) Gonna hold my head up high now
(fade)
Tradução da letra
Há algo que todos eles, sempre fazem
Eles sempre riem (eles sempre riem)
Sim, eles sabiam o que me tinha acontecido.
(O que aconteceu com)
Aquela menina que costumava ver contigo.
E eu só me Rio.)
I laugh it off (ah ha ha ha ha ha haa)
E eu digo-lhes que não significou nada.
E eu rio-me, rio-me, rio-me
E eu digo-lhes que não significou nada.
Todas as vezes (todas as vezes)
Querida que eu vou fazer)
Velhos lugares familiares Darlin nós, costumávamos ir
Alguns velhos amigos (alguns velhos amigos)
Sim eles fazem, eles vêm até mim (vem até mim)
E eles me perguntam sim eles fazem amor sobre você
E eu só me Rio.)
I laugh it off (ahead ha ha ha ha)
E eu digo-lhes que não significou nada.
E eu rio-me, rio-me, rio-me
E eu digo-lhes que não significou nada.
Adoro ver-me a chorar, querida.
Não vou suspirar agora.
Vou usar um sorriso Querida
Vou levantar a cabeça
(desaparecer)