The Syters — Buried in the Dunes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buried in the Dunes" de The Syters.
Letra
To survive in the desert!
Hot sun burns his lips.
The vultures are inside pilgrim’s brain.
They are pecking again and again…
Being in search of something unknown,
He has left his home. He is walking alone
Through the dark to alluring light
Far away to the other side!
Somewhere in the sands of dying moons
There is an existence box
Buried in the dunes…
Oh life makes no sense!
Life has no value
Without a power of dreaming!
Does not it bother you?
An oasis of cool green
Has appeared in his mind. The shine
Of treasure, he has never seen,
Is leading him to something divine.
Well, in the heart of sacred spring
He has found the clue to the netherworld
And paradise laws.
He is in possession of the truth!
This holy truth is that you can make all your dreams come true…
Relax! It’s impossible, you know…
Are you serious? Bullshit…
Oh, dude! You just can’t! Face this fact and get over it…
Hahahaha… Never mind! This is a really bad idea… Foget it!
Try to dream of something else… of something a bit more realistic…
Somewhere in the sands of dying moons
There is an existence box
Buried in the dunes…
Tradução da letra
Para sobreviver no deserto!
O sol quente queima os lábios.
Os abutres estão dentro do cérebro do pilgrim.
Estão sempre a bicar…
Estar à procura de algo desconhecido,
Ele deixou a sua casa. Ele anda sozinho.
Através da escuridão para a luz sedutora
Para longe, para o outro lado!
Algures nas areias das luas moribundas
Existe uma caixa de existência
Enterrado nas dunas…
A vida não faz sentido!
A vida não tem valor
Sem poder de sonhar!
Não te incomoda?
Um oásis de verde fresco
Apareceu na sua mente. Brilho
Do tesouro, ele nunca viu,
Está levando-o a algo divino.
Bem, no coração da primavera sagrada
Ele encontrou a pista para o submundo.
E as leis do paraíso.
Ele está na posse da verdade!
Esta santa verdade é que podes realizar todos os teus sonhos…
Relaxa! É impossível, sabes?…
Sério? Besteira…
Meu! Não podes! Encara este facto e supera isso.…
Esquece! Isto é uma péssima ideia.
Tenta sonhar com outra coisa ... com algo um pouco mais realista.…
Algures nas areias das luas moribundas
Existe uma caixa de existência
Enterrado nas dunas…