The System — House of Rhythm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House of Rhythm" de The System.
Letra
Two nights ago I had a dream
The radio was on and the T. V I was hungry, I couldn’t sleep
So I went down to the kitchen to find something to eat
So I opened up the door of my G. E I didn’t have no groceries
So I headed down to the corner store
Cause I had the bills for a few bites more
There were people dancin' in the stret
Moving to the funky beat just groovin'
They were dancin' to the rhythm of the back beat
So I lost my head and followed the crowd
To a doorway where the music was loud
And inside they were dancin' and singin' and
I heard them shouting
Hey, this is the house of rhythm, welcome everybody
Yeah, this is the house of rhythm, we come here to party
The girls were fly and the D. J was rough
He was playin' wild and furious
Scratchin', rappin', cuttin' it up Yo! this homeboy was serious
I’m the love machine, I never lose thwe crowd
Said all you other D. J's just don’t know how to do it like Mr. Nice
I’m like Kentucky fried chicken, I di it right
There were people dancin' in the street
Movin' to a funky beat just groovin'
They were dancin' the rhythm of the back beat
Well, I lost my head started to shout
In my p. j I was turnin' it out
And no one stopped to stare
Cause it doesn’t even matter what clothes you’re wearin'
Hey, this is the house of rhythm, welcome everybody
Hey this is the house of rhythm, we like to party
Live tonight
The house will rock
Live tonight
Live tonight
Tradução da letra
Há duas noites tive um sonho
O rádio estava ligado e a TV estava com fome, não conseguia dormir.
Por isso fui à cozinha procurar algo para comer.
Então abri a porta do meu G. E. não tinha Mercearias.
Por isso, fui à loja da esquina.
Porque eu tinha as contas para mais umas dentadas.
Havia pessoas dançando nas estreptococos
Mudar-me para o funky beat só a gemer
Dançavam ao ritmo da batida traseira
Então perdi a cabeça e segui a multidão
Para uma porta onde a música era alta
E lá dentro dançavam e cantavam
Ouvi-os a gritar.
Esta é a casa do ritmo, dêem as boas-vindas a todos.
Sim, esta é a casa do ritmo, viemos aqui para festejar
As raparigas voavam e o DJ era duro.
Ele estava a brincar de selvagem e furioso
A coçar, a cantar, a cortar! este rapaz estava a falar a sério.
Sou a máquina do amor, nunca perco a multidão
Disse que os outros não sabem como fazer como o Sr. Nice.
Sou como o Kentucky fried chicken.
Havia pessoas dançando na rua
A passar para um ritmo funky a curtir
Dançavam o ritmo da batida traseira
Bem, perdi a cabeça e comecei a gritar
No meu PJ, estava a virá-lo.
E ninguém parou para olhar
Porque não importa que roupas usas
Esta é a casa do ritmo, dêem as boas-vindas a todos.
Esta é a casa do ritmo, gostamos de festejar
Ao vivo esta noite
A casa vai arrasar
Ao vivo esta noite
Ao vivo esta noite