The Sylvers — Boogie Fever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boogie Fever" de The Sylvers.

Letra

Boogie fever, got to boogie down
Boogie fever, I think it’s going around
I took my baby to the drive-in show
She turned the speaker down
And then she turned on the radio
I watched a silent movie, diggin funky sound
She’s got the Boogie Fever
She likes to boogie down
Boogie Fever
I think it’s going around
I took my baby too the pizza parlor
To get a bite to eat
I put some money in the jukebox for her
You know she ate her pizza dancing to the beat
(All night long, we did the bump, bump, bump)
Yes we did, yes we did, yes we did, yeah.
(She kept it going strong) doin the bump, bump, bump
I called the doctor on the telephone
Said Doctor, Doctor, please
I got this feeling
Rocking and a’reeling
Tell me, what can it be, is it some new disease?
They call it Boogie fever
You got to boogie down
Boogie fever, I think it’s going around
(All night long, we did the bump, bump, bump)
Yes we did, yes we did, yes we did
(We kept it going strong) doin the bump, bump, bump
Everybody’s got the Boogie fever
You got to boogie down
Boogie fever, I think it’s going around
I got the Boogie Fever
You got the Boogie Fever
Everybody’s got the Boogie Fever

Tradução da letra

Boogie fever, got to boogie down
Febre do Boogie, acho que anda por aí.
Levei o meu bebé ao drive-in.
Ela recusou o altifalante.
E depois ligou o rádio.
Vi um filme mudo, a tocar funky sound
Ela tem a febre do Boogie
Ela gosta de dançar
Febre Do Boogie
Acho que anda por aí.
Também levei o meu bebé à pizzaria.
Para comer qualquer coisa
Pus algum dinheiro na jukebox para ela.
Sabes que ela comeu a pizza a dançar ao ritmo
(All night long, we did the bump, bump, bump)
Sim, fizemos, sim, fizemos, sim, sim.
A fazer o bump, bump, bump
Liguei ao médico ao telefone.
Disse doutor, doutor, por favor.
Tenho um pressentimento.
Rock and a'reeling
Diga-me, o que pode ser, é uma nova doença?
Chamam-lhe febre do Boogie.
Tens de dançar
Febre do Boogie, acho que anda por aí.
(All night long, we did the bump, bump, bump)
Sim, nós fizemos, sim, nós fizemos, sim, nós fizemos
A fazer o bump, bump, bump
Toda a gente tem a febre do Boogie
Tens de dançar
Febre do Boogie, acho que anda por aí.
Tenho a febre do Boogie.
Tens a febre do Boogie
Toda a gente tem a febre do Boogie