The Swon Brothers — Pretty Beautiful letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Beautiful" de The Swon Brothers.

Letra

There’s something about you, your every move
It’s like the sun comes up just to shine on you
And you’re a wild flower, in a world of weeds
Ain’t no doubt about it, you were hand picked just for me And baby you turn grey to blue
Now what you do is wonderful, wonderful
And you don’t you know, that you’re so beautiful
Beautiful, you make pretty beautiful
You’re beautiful
It ain’t what you’re wearing, or those diamond eyes
It’s the heart that you carry deep inside
Like a mist in the morning, or the midnight rain
You’re the love that I want and I want falling down on me And baby you turn grey to blue
Now what you do is wonderful, wonderful
And you don’t you know, that you’re so beautiful
Beautiful, you make pretty beautiful
Baby, you’re my one in a million
You’re the only one that’s ever been so beautiful
And baby you turn grey to blue
Now what you do is wonderful, wonderful
And you don’t you know, that you’re so beautiful
Beautiful, you make pretty beautiful
You’re beautiful
Don’t you know, don’t you know
You’re beautiful
There’s something about you
Yeah, there’s something about you
There’s something about you
There’s something about you

Tradução da letra

Há algo em ti, em todos os teus movimentos.
É como se o sol nascesse só para brilhar em ti
E tu és uma flor selvagem, num mundo de ervas daninhas
Não há dúvida, foste escolhido só para mim e para o bebé, tornaste-te cinzento a azul.
Agora o que fazes é maravilhoso, maravilhoso
E tu não sabes, que és tão bonita
Linda, fazes muito bonita
És linda.
Não é o que estás a usar, ou aqueles olhos de diamante.
É o coração que carregas dentro de TI
Como uma névoa de manhã, ou a chuva da meia-noite
Tu és o amor que eu quero e eu quero cair em cima de mim e querida tu tornas-te cinzenta em azul
Agora o que fazes é maravilhoso, maravilhoso
E tu não sabes, que és tão bonita
Linda, fazes muito bonita
Querida, és a minha pessoa num milhão
És a única que alguma vez foi tão bonita.
And baby you turn grey to blue
Agora o que fazes é maravilhoso, maravilhoso
E tu não sabes, que és tão bonita
Linda, fazes muito bonita
És linda.
Não sabes, não sabes
És linda.
Há algo em ti
Sim, há algo em ti.
Há algo em ti
Há algo em ti