The Sweet — Chop Chop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chop Chop" de The Sweet.
Letra
If you walk down through the woods today
You won’t believe your eyes
There’s an old log cabin on the Greatway River
Underneath the rolling skies
A man called Woodrow all alone
You can hear the woodchop’s cry
He swings his axe all day and chops the trees away
Chop chop chop you can hear him singing
Chop chop chop, as his axe is swinging
Chop chop chop through the woods it’s ringing
Timber! Timber!
Chop chop chop, give it all you can
Chop chop chop sang the woodchop man
Chop chop chop through the woods it rang
Timber! Timber!
The bright sun shines through the towering pines
You can hear the woodman’s call
Through the raging rapids of the Greatway River
You can see the pine trees fall
As the sun goes down you can hear the sound
That echoes Woodrow’s call
He puts his axe away until another day
Chop chop chop you can hear him singing
Chop chop chop, as his axe is swinging
Chop chop chop through the woods it’s ringing
Timber! Timber!
Chop chop chop, give it all you can
Chop chop chop sang the woodchop man
Chop chop chop through the woods it rang
Timber! Timber!
Timber! Timber!
Chop chop chop you can hear him singing
Chop chop chop, as his axe is swinging
Chop chop chop through the woods it’s ringing
Timber! Timber!
Chop chop chop, give it all you can
Chop chop chop sang the woodchop man
Chop chop chop through the woods it rang
Timber! Timber…
Tradução da letra
Se passeares pela floresta hoje
Não vais acreditar nos teus olhos
Há uma velha cabana de madeira no Rio Greatway.
Debaixo dos céus ondulados
Um homem chamado Woodrow sozinho
Você pode ouvir o grito do Pica-Pau
Ele balançava o machado o dia todo e cortava as árvores
Chop chop chop você pode ouvi-lo cantar
Cortem, cortem, enquanto o seu machado está a balançar
Chop chop chop through the woods it's ringinging
Madeira! Madeira!
Chop chop, dá tudo o que puderes
Chop chop Chop sang the woodchop man
Chop chop chop through the woods it ranged
Madeira! Madeira!
O sol brilhante brilha através dos Pinheiros
Podes ouvir a chamada do woodman.
Através das corredeiras do Rio Greatway
Podes ver os pinheiros a cair
À medida que o sol se põe podes ouvir o som
Que ecoa a chamada de Woodrow
Ele guarda o machado até outro dia.
Chop chop chop você pode ouvi-lo cantar
Cortem, cortem, enquanto o seu machado está a balançar
Chop chop chop through the woods it's ringinging
Madeira! Madeira!
Chop chop, dá tudo o que puderes
Chop chop Chop sang the woodchop man
Chop chop chop through the woods it ranged
Madeira! Madeira!
Madeira! Madeira!
Chop chop chop você pode ouvi-lo cantar
Cortem, cortem, enquanto o seu machado está a balançar
Chop chop chop through the woods it's ringinging
Madeira! Madeira!
Chop chop, dá tudo o que puderes
Chop chop Chop sang the woodchop man
Chop chop chop through the woods it ranged
Madeira! Madeira…