The Supremes — You Keep Me Moving On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Keep Me Moving On" de The Supremes.
Letra
Spread your sunshine in my life
Keep your sunshine in my life
Spread your sunshine in my life
Keep your sunshine in my life
I like the sound of rushing waters
(I like the sound of rushing waters)
It lets me know that something’s free
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
I like the sound of children’s laughter
The way I always want to be And when the madness of the world
Dare to make my bright skies gray
You take your little rays of sunshine
And sprinkled joy into my day
Ow! It’s a real good feeling
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You made me happy
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Keeps me stepping strong
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
I like the glow of smiling faces
(Smiling faces)
It shows how good that life can give
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
I like to go to friendly places
(Friendly places)
It makes all of me want to live
And when the madness the world
Would might dare to cloud my way
You spread your everloving sunshine, baby
And shine it bright on my parade, ooh
It’s a real good feeling
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You made me happy
(Moving, moving, moving, moving)
Ow! (Moving on)
You keep me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me coming on strong
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
(Moving on) Keeps me
(Moving on) Keeps me, yeah
(Moving on) Keeps me
I’m gonna walk in the sunshine
And enjoy this world of mine
I’m gonna sing about the good life, baby
And how you brought me happy times
Ooh, ooh! Keeps me moving on Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Ow! You made me happy
(Moving, moving, moving, moving)
Hey, keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me moving
(Moving, moving, moving, moving)
Hey-ey, you keep me moving
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me moving
(Moving, moving, moving, moving)
You keep me moving, baby
(Moving, moving, moving, moving on)
Whoa-oh… keeps me happy
Tradução da letra
Espalha o teu sol na minha vida
Mantém o teu sol na minha vida
Espalha o teu sol na minha vida
Mantém o teu sol na minha vida
Gosto do som das águas apressadas
(I like the sound of rushing waters)
Deixa-me saber que algo é de graça
(Oo-oo-oo-oo-oo-ooh)
Gosto do som do riso das crianças
Como sempre quis ser e quando a loucura do mundo
Atreva-se a tornar o meu céu brilhante cinzento
Toma os teus pequenos raios de sol
E pôs alegria no meu dia
Ow! É um sentimento muito bom.
Faz-me seguir em frente
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Fizeste-me feliz.
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Faz-me seguir em frente
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Mantém-me forte
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Gosto do brilho das caras sorridentes
(Sorriso)
Mostra como a vida pode ser boa
(Oo-oo-oo-oo-oo-ooh)
Gosto de ir a lugares amigáveis.
(Lugares amigáveis)
Faz - me querer viver
E quando a loucura do mundo
Poderia atrever-se a nublar o meu caminho
Tu espalhas o teu sol sempre amado, querida
E brilha no meu desfile, ooh
É um sentimento muito bom.
Faz-me seguir em frente
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Fizeste-me feliz.
(Moving, moving, moving, moving, moving)
Ow! (Continuando)
Fazes-me seguir em frente
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Fazes-me vir com força
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
(Continuando) Mantém-me
Mantém-me, sim
(Continuando) Mantém-me
Vou caminhar ao sol
E desfrutem deste meu mundo
Vou cantar sobre a boa vida, querida
E como me trouxeste tempos felizes
Ooh, ooh! Faz-me seguir em frente Faz-me seguir em frente
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Ow! Fizeste-me feliz.
(Moving, moving, moving, moving, moving)
Hey, faz-me seguir em frente
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Mantém-me em movimento.
(Moving, moving, moving, moving, moving)
Hey-ey, tu fazes-me andar
(Moving, moving, moving, moving, moving, moving on)
Mantém-me em movimento.
(Moving, moving, moving, moving, moving)
Tu fazes-me andar, querida
(Moving, moving, moving, moving on)
Mantém-me feliz.