The Supremes — Up the Ladder to the Roof letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up the Ladder to the Roof" de The Supremes.
Letra
Come with me And we will run across the sky
And il-lum-inate the night
Oh, oh, oh To better times
And brighter days
Don’t be afraid
Go up the ladder to the roof
Where we can see heaven much better
Come up the ladder to the roof
Where we can be
(Mary)
Where we can be
(Cindy)
Where we can be Closer to heaven
(to heaven stay)
Stay with me And we shall let expression sing
(All)
Hear freedom’s virtues ringing
(Jean)
Can’t you hear 'em ringing
(Background echoes) Ringing!
Oh, oh, oh
(All)
Memories of yesterday
Yesterday’s broken dreams
Don’t you know
They’ll all fade away
If you’ll come up the ladder to the roof
Where we can see heaven much better
Go up the ladder to the roof
Where we can be
(Mary)
Where we can be
(Cindy)
Where we can be Closer to heaven
INTERLUDE
We’ll laugh and I’ll tell you the story of love
How it is, and the happiness in it baby
We’ll combine our thought
And together we will travel the roads
To the fountain of loveliness
I will never, never ever
Leave you, leave you alone to wander
As we go on, our love, it will grow
(It will grow)
Much stronger and stronger
Don’t you want to go Up the ladder to the roof
Where we can see heaven much better
Up the ladder to the roof
Where we can be closer to heaven, oh Up the (Up the)
Ooh-ooh up the (Up the)
Oh, come on and walk
(walk)
Come on and talk
(talk)
Come on and sing about love and understanding
(Ooh-ooh-ooh)
Up vthe ladder to the roof
Ooh-ooh-ooh
(See heaven much better)
Ooh-ooh-ooh
(Oh, up the ladder to the roof)
Ooh-ooh-ooh
(Be closer to heaven)
Tradução da letra
Vem comigo e correremos pelo céu
E il-lum-inate a noite
A melhores tempos
E dias mais brilhantes
Não tenhas medo.
Sobe a escada até ao telhado.
Onde podemos ver o céu muito melhor
Sobe a escada até ao telhado
Onde podemos estar
(Maria)
Onde podemos estar
(Cindy)
Onde podemos estar mais perto do céu
(para o céu ficar)
Fica comigo e deixaremos a expressão cantar
(Todo)
Ouvir as virtudes da Liberdade a tocar
(Joao)
Não os ouves a tocar?
A tocar!
Oh, oh, oh
(Todo)
Memórias de ontem
Sonhos quebrados de ontem
Não sabes
Vão todos desaparecer
Se subires a escada até ao telhado
Onde podemos ver o céu muito melhor
Sobe a escada até ao telhado.
Onde podemos estar
(Maria)
Onde podemos estar
(Cindy)
Onde podemos estar mais perto do céu
INTERLUDIO
Vamos rir e eu conto-te a história do amor
Como é, e a felicidade nele bebê
Vamos combinar o nosso pensamento
E juntos percorreremos as estradas
Para a fonte do amor
Eu nunca, nunca, nunca
Deixar-te, deixar-te a vaguear
À medida que avançamos, o nosso amor crescerá
(It will grow)
Muito mais forte e mais forte
Não queres subir a escada até ao telhado?
Onde podemos ver o céu muito melhor
Subir a escada até ao telhado
Onde podemos estar mais perto do céu)
Ooh-ooh up the (Up the)
Oh, anda e anda
(PE)
Vamos conversar.
(falar)
Vem cantar sobre amor e compreensão
(Ooh-ooh-ooh)
Subir a escada até ao telhado
Ooh-ooh-ooh
(Veja o céu muito melhor)
Ooh-ooh-ooh
(Oh, subindo a escada até o telhado)
Ooh-ooh-ooh
(Estar mais perto do céu)