The Supremes — The Bigger You Love, The Harder You Fall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bigger You Love, The Harder You Fall" de The Supremes.

Letra

When you love someone dear,
They can do no wrong
But when you love too hard, girl
You sing a different song
You got to take your time and build only slow
And get it all together, child, and watch it grow
The bigger you love, the harder you fall
Take it from me, girl, you gotta start small
Oh, the bigger you love, the harder you fall
Take it from me, girl, you gotta start softly
You gotta start a love right from the ground
'Cause when you start from the top, girl
You can only come down
And when you give all your love and get no return
That’s the hurting way you have to try to learn
The bigger you love, the harder you fall
Take it from me, girl, you gotta start small
Oh, the bigger you love, the harder you fall
Take it from me, girl, you gotta start softly
The bigger you love, the harder you fall
Take it from me, girl, you gotta start small
Oh, the bigger you love, the harder you fall
Take it from me, girl, you gotta start softly

Tradução da letra

Quando se ama alguém querido,
Eles não podem fazer mal
Mas quando amas demais, miúda
Cantas uma canção diferente
Você tem que levar o seu tempo e construir apenas devagar
E junta tudo, criança, e vê-o crescer
Quanto maior você ama, mais difícil você cai
Acredita em mim, miúda, tens de começar devagar.
Oh, quanto maior você ama, mais difícil você cai
Acredita em mim, miúda, tens de começar devagar.
Tens de começar um amor do chão
Porque quando começas do princípio, miúda
Só podes descer
E quando dás todo o teu amor e não tens retorno
Essa é a maneira dolorosa que tens de tentar aprender.
Quanto maior você ama, mais difícil você cai
Acredita em mim, miúda, tens de começar devagar.
Oh, quanto maior você ama, mais difícil você cai
Acredita em mim, miúda, tens de começar devagar.
Quanto maior você ama, mais difícil você cai
Acredita em mim, miúda, tens de começar devagar.
Oh, quanto maior você ama, mais difícil você cai
Acredita em mim, miúda, tens de começar devagar.