The Supremes — Let Yourself Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Yourself Go" de The Supremes.
Letra
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet (oo-weee)
Feel what I’m feeling
Feel what I’m feeling (owwww-ooohhh!)
A time to worry
A time for sleep
A time to laugh
A time to weep
But right now it’s party time
Get on down relax your mind
Don’t let the wheel fall off your wagon
And catch you with your whole life dragging
Let yourself go Hey, feel what I’m feeling
I’m feeling good I’m feeling loose
Ooooh, kick off your shoes and stay awhile
Just hang loose
I like your style
A time to go
A time to stay
A time to work
And a time to play
Don’t be no fool and blow your stack
'Cause once you leave
You ain’t coming back
Join right in with the finger popping
Party hearty til the whole joint’s rocking
Let yourself go, hey-ey!
Feel what I’m feeling
Float like a feather
Get it together, Ooh!
When you hear the drummer
That funky beat
When you hear the rhythm
Loud and sweet
And you let yourself go Whoo! Let yourself go Oh, feel what I’m feeling, yeah
Let yourself go Feel what I’m feeling
I’m feeling good I’m feeling loose, Uh-huh-uh!
Take off your shoes and stay awhile
Just hang loose I like your style
Let yourself go, Uh-huh, Uh-huh…Oh, oh yeah!
Feel what I’m feeling (Oh, oh, ohhhhhhhh!)
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, Ow!
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat, Whoo!
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, Whoo!
Na na na na na na na na na
Ooh, ooh!
Feel what I’m feeling
Na na na na na na na na na
Feel what I’m feeling (Ah, hahhhhh, ah!)
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat, oh yeah
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, oh, oh!
Can you feel, can you feel, can you feel
Can you feel the heat, oh yeah
Don’t it make, don’t it make
Don’t it make you wanna move your feet, All right!
Whoo! Ooh whee! Ah, ahhhh, ahhh!
Hey!
Feel what I’m feeling (get on down)
Feel what I’m feeling,
Oh, oh yeah!
Feel what I’m feeling,
I feel it baby
Feel what I’m feeling,
I feel it baby, ooh!
Na na na na na na na na na
Tradução da letra
Podes sentir, podes sentir, podes sentir
Consegues sentir o calor?
Não faça, não faça
Não te faz querer mexer os pés)
Sente o que sinto
Sente o que estou a sentir.)
Um tempo para se preocupar
Um tempo para dormir
Um tempo para rir
Um tempo para chorar
Mas agora é hora da festa
Deita-te relaxa a tua mente
Não deixes a roda cair da tua carroça
E apanhar-te com toda a tua vida a arrastar-te
Deixa-te ir sente o que estou a sentir
Sinto-me bem sinto-me solto
Tira os sapatos e fica um pouco.
Fica à vontade.
Gosto do teu estilo.
Um tempo para ir
Um tempo para ficar
Um tempo para trabalhar
E um tempo para jogar
Não sejas tolo e sopra a tua pilha
Porque assim que te fores embora
Não vais voltar.
Junta-te com o dedo a estalar
Festa alegre até o lugar inteiro balançar
Deixa - te ir, hey-ey!
Sente o que sinto
Flutuar como uma pena
Recompõe-te, Ooh!
Quando ouvires o baterista
Aquele ritmo funky
Quando ouves o ritmo
Alto e doce
E deixaste-te ir. Deixa-te ir Oh, sente o que estou a sentir, sim
Deixa-te ir sentir o que estou a sentir
Sinto-me bem, sinto-me solto.
Tira os sapatos e fica um pouco.
Deixa-te estar. gosto do teu estilo.
Deixa - te ir, Uh-huh, Uh-huh...oh, oh sim!
Sente o que estou a sentir (oh, oh, ohhhhhhhh!)
Podes sentir, podes sentir, podes sentir
Consegues sentir o calor?
Não faça, não faça
Não te faz querer mexer os pés, Ow!
Podes sentir, podes sentir, podes sentir
Consegues sentir o calor, Whoo!
Não faça, não faça
Não te faz querer mexer os pés, Whoo!
Na Na Na Na Na na na na na
Ooh, ooh!
Sente o que sinto
Na Na Na Na Na na na na na
Sente o que estou a sentir.)
Podes sentir, podes sentir, podes sentir
Consegues sentir o calor?
Não faça, não faça
Não te faz querer mexer os pés, oh, oh!
Podes sentir, podes sentir, podes sentir
Consegues sentir o calor?
Não faça, não faça
Não te faça querer mexer os pés, está bem?
Whoo! Ooh whee! Ah, ahhhh, ahhh!
Ei!
Sente o que sinto)
Sente o que sinto,
Oh, oh sim!
Sente o que sinto,
I feel it baby
Sente o que sinto,
Sinto-o, querida!
Na Na Na Na Na na na na na