The Supremes — It's Time To Break Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Time To Break Down" de The Supremes.
Letra
For your lovin', oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah, when you touch me
I’m at the crossroads of life
And I don’t know if I should go left or right
My mind is confused, my heart is, too
Why your voice is ringin', ringin' in my ear
It’s time to break down, time to say yeah
Time to take time (Time to take time)
Give my heart a chance to breathe
Feel this fire inside of me
I’ll never be free (from wanting you)
My heart is your prisoner, yeah
You’re like a light in my pathway
You’re like a fire that gets higher day after day
I pretend I don’t see this spell you cast over me But the truth is you see all upon my face
It’s time to break down, time to say yeah
Oh baby, time to take time (time to take time)
Ooo, I’ll never be free from wanting you
My heart is your prisoner, ooh-ooo
It’s time to break down
Say yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
Mmm, say yeah, oh yeah
Oh yeah, ooo, yeah, yeah
Break down for your lovin'
Say yeah, ooo, baby
Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me Break down, break down
Say yeah when you touch me Oh, yeah, say yeah when you touch me Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me Break down for your lovin'
Say yeah!
Mmm, your touch is inspirational
Ooo, fro your lovin'
Break down for your lovin'
Say yeah
Break down for your lovin'
Say yeah when you touch me, baby
Oh, yeah, ooo, say yeah when you touch me Your touch inspirational
Oh, break down for your lovin'…
Tradução da letra
For your lovin', oh, oh, yeah
Oh, oh, sim, quando me tocas
Estou na encruzilhada da vida
E não sei se devo ir para a esquerda ou para a direita
A minha mente está confusa, o meu coração também.
Porque é que a tua voz está a tocar-me, a tocar-me ao ouvido
É hora de quebrar, hora de dizer sim
Tempo para levar tempo (tempo para levar tempo)
Dá ao meu coração uma oportunidade de respirar
Sente este fogo dentro de mim
Eu nunca serei livre (de querer você)
O meu coração É teu prisioneiro, sim
És como uma luz no meu caminho
És como um fogo que aumenta dia após dia
Eu finjo que não vejo este feitiço que lançaste sobre mim, mas a verdade é que vês tudo na minha cara.
É hora de quebrar, hora de dizer sim
Oh baby, time to take time (time to take time)
Nunca serei livre de te querer
O meu coração É teu prisioneiro, ooh-ooo
É hora de quebrar
# Say Yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
Mmm, say yeah, oh yeah
Oh yeah, ooo, yeah, yeah
Break down for your lovin'
Say yeah, OOO, baby
Break down for your lovin'
Diz que sim quando me tocares.
Diz Sim quando me tocares diz Sim quando me tocares
# Say Yeah when you touch me, baby
Break down for your lovin'
Diz " Sim " quando me tocares.
Diz que sim!
O teu toque é inspirador.
OOO, fro your lovin'
Break down for your lovin'
Diz sim
Break down for your lovin'
# Say Yeah when you touch me, baby
Oh, yeah, OOO, say yeah when you touch me Your touch inspirational
Oh, break down for your lovin'…