The Sundays — Medicine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Medicine" de The Sundays.

Letra

Dig down to the earth here outside
Lose my mind here any day now
Don’t be sad, we’re only half way there
O no, that’s what I call home
You remember the hills we slithered down
«I'm not going anywhere»
You lied
Hell on my own
Hell here on my own
And don’t go imagining that time is medicine
Mark those days and swallow your pills
Proud of my wise head on young shoulders
Too bad there was nothing there at all
Hell on my own
Hell here on my own
And it was such a really cold hand
I held as the wind sighed
«I'm not going &how could I lie?»
Just be glad there’s no way back there
I need another look at before
Though heaven knows how I’d ever
Make my way back there
And I need another look at before
Although heaven knows how I’d ever
Make my way back there
Though I know it’s hopeless
And I realise it’s nowhere
Hell here on my own

Tradução da letra

Cava até à terra aqui fora
Perco a cabeça a qualquer momento
Não fiques triste, só estamos a meio caminho.
Não, isso é o que eu chamo de casa.
Lembras-te das colinas que descemos
"Não vou a lado nenhum»
Mentiste.
Inferno por minha conta
O inferno aqui sozinho
E não Imagines que o tempo é medicina
Marque esses dias e engula os seus comprimidos.
Orgulhoso da minha cabeça sábia sobre ombros jovens
É pena não haver nada lá.
Inferno por minha conta
O inferno aqui sozinho
E era uma mão muito fria
Segurei enquanto o vento suspirava
"I'm not going &how could I lie?»
Fica feliz por não haver maneira de voltar lá.
Preciso de ver outra vez antes.
Embora só Deus saiba como alguma vez
Faz o meu caminho de volta para lá.
E preciso de outra vista de olhos antes
Embora só Deus saiba como alguma vez
Faz o meu caminho de volta para lá.
Embora eu saiba que é inútil
E sei que não está em lado nenhum.
O inferno aqui sozinho