The Sun — Piccola mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piccola mia" de The Sun.
Letra
Hey, piccola mia
Eccoci qua
Di strada ne abbiamo fatta abbastanza
E so bene chi sei
Sai non dico molto, ma ogni parola vale fino in fondo
Ho aspettato a lungo che qualcosa scattasse in me Tu sai perchè
Hai lasciato che vincessi i miei fantasmi e i dubbi su di me
Mi spogli bene
E vai, oggi sono qui con te Questa è vita, niente favole
Sorridiamo insieme e quanta Luce c'è
Mille notti di magia
In questo Cielo senza nuvole
Noi come il tempo che non finisce mai
Hey, anima mia
Tu sei la mia musa
Sei la mia passione e non ti spegni mai
Che maga sei!
Preziosa e unica
Bella, intensa, erotica
E notte dopo notte mi conquisti
sei qui tu accanto a me, mi fai impazzire
Le tue carezze e le tue voglie
sono un vizio cucito su di me, son solo mie
Rit.
Solo tu mi hai dato l’amore come voglio
e tutte le botte che ho preso hanno un senso
Sei tu il mio incanto, il meglio che posso
Conosci il segreto e ti amo fino in fondo
(Grazie a Martina Cardinale per questo testo)
Tradução da letra
Olá, minha pequenina.
Aqui estamos.
Já fizemos o suficiente na estrada.
E eu sei quem tu és.
Não falo muito, mas cada palavra vai até ao fim.
Esperei muito tempo para que algo me entrasse em mim. sabes porquê?
Deixaste-me ganhar os meus fantasmas e as minhas dúvidas sobre mim
Despes-me bem.
E vai, Hoje estou aqui contigo isto é vida, sem contos de fadas
Sorrimos juntos e quanta luz há
Mil noites de magia
Neste céu sem nuvens
Gostamos do tempo que nunca acaba
Ei, minha alma
Tu és a minha musa.
És a minha paixão e nunca desligas
Que mágico você é!
Precioso e único
Linda, intensa, erótica
E noite após noite você me conquista
estás aqui ao meu lado, deixas-me louco.
As tuas carícias e desejos
eles são um vício cosido em mim, eles são apenas meus
Rit.
Só tu me deste amor como eu quero
e toda a porrada que tenho faz sentido.
És o meu charme, o melhor que posso
Tu sabes o segredo e eu amo-te até ao fim
(Agradecimentos a Martina Cardinale por este texto)