The Summer Set — Legendary letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Legendary" de The Summer Set.

Letra

When I was a kid, I’d fly around and peter would mention
Don’t be afraid to die, cause to die would be an awfully big adventure
Today I stopped believing, and my friends say they’re so bored of me
I used to be a real boy, with real plans, now I’m just reality TV
Used to be your knight in shining armor, and I’d rescue you from hell
Daily I stare into the mirror, and I say to myself,
I’ve spent too many nights watching «How I Met Your Mother» alone
Now I’m searching for my yellow umbrella, oh then I’ll take her home
Baby I just want to be legendary
Yeah we all wanna be legendary to somebody
Yeah somebody oh
I’m done chasing actresses
I’m full of love and they’re all full of shit
Now I’m stumbling out the bar
One more fame-monster story, I’ll be sick
One day I stop
We’d believing in all the ones
The magic had died
I just need to accept, friends grow up and lovers will lie
Yeah I used to be James Dean, now it’s celebrity rehab hell
I swear that I could be amazing, I just need a little help
And I’ve spent too many nights watching «How I Met Your Mother» alone
Now I’m searching for my yellow umbrella, oh then I’ll take her home
Baby I just want to be legendary
Yeah we all wanna be legendary to somebody
Yeah somebody oh Da-da-da-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra
I’ve spent too many nights watching «How I Met Your Mother» alone
Now I’m searching for my yellow umbrella, oh then I’ll take her home
Baby I just want to be legendary
Yeah we all wanna be legendary to somebody
To somebody oh

Tradução da letra

Quando era miúdo, voava por aí e o peter dizia:
Não tenhas medo de morrer, porque morrer seria uma grande aventura.
Hoje deixei de acreditar, e os meus amigos dizem que estão tão fartos de mim.
Eu costumava ser um rapaz de verdade, com planos de verdade, Agora sou apenas um reality show.
Era o teu cavaleiro de armadura brilhante, e eu salvava-te do inferno.
Todos os dias olho para o espelho e digo a mim mesmo,
Passei muitas noites a ver "como conheci a tua mãe" sozinha.
Agora estou à procura do meu guarda-chuva amarelo, então vou levá-la para casa.
Querida eu só quero ser lendária
Sim, todos queremos ser lendários para alguém
Yeah somebody Oh
Estou farto de perseguir actrizes.
Estou cheio de amor e eles estão todos cheios de merda
Agora estou a tropeçar no bar
Mais uma história de monstros da fama, e vou vomitar.
Um dia eu paro
Acreditávamos em todos
A magia tinha morrido.
Só preciso de aceitar, os amigos crescem e os amantes mentem
Sim, eu costumava ser o James Dean, agora é o inferno da reabilitação de celebridades.
Juro que podia ser incrível, só preciso de uma ajudinha.
E passei muitas noites a ver "como conheci a tua mãe" sozinha.
Agora estou à procura do meu guarda-chuva amarelo, então vou levá-la para casa.
Querida eu só quero ser lendária
Sim, todos queremos ser lendários para alguém
Sim alguém Oh da-da-da-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra-ra
Da-da-da-ra-ra-ra-ra-ra
Passei muitas noites a ver "como conheci a tua mãe" sozinha.
Agora estou à procura do meu guarda-chuva amarelo, então vou levá-la para casa.
Querida eu só quero ser lendária
Sim, todos queremos ser lendários para alguém
A alguém