The Suicide Machines — Your Silence letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Silence" de The Suicide Machines.

Letra

War for profit can nothing stop it Punish those unloyal war for oil
We dominate we obliterate
World economics and other countries
U.S. policy hands in everything
Our intervention ends in destruction
Collateral damage, the pack is rabid
Foaming at the mouth awaiting the feast
Your silence
Your silence
Equals your death
War for peace it doesn’t fool me The guise of freedom blindly leading them
Foolish sense of pride for the rich you die
Media whitewash blood is the cost
The innocent dead use your fucking head
Protest and survive don’t believe their lies
A million reasons to believe 'em
A million reasons, a million reasons
Your silence
Equals your death
Equals your death
Equals your death
Equals your death
Equals your death
Equals your death
Equals your death
Equals your death
You said politics don’t concern me And that’s just fine so sing along
To the radio’s love song
And when they reinstate the draft
You’ll be the first to go, you’re 23
So when you’re in Iraq staring into the eyes
Of the man who’s the enemy
With scud missiles streaming over your head
Remember, when you said
«Politics don’t concern me»
What you gonna do?
It’s either gonna be him or you
What you gonna do?
You’re just a pawn, you’re just a tool
What you gonna do?
Gonna die at the age of 23
What you gonna do?
Still say, «It doesn’t concern me»
The world is spinning out of control
The world is spinning out of control
The world is spinning out of control
It’s all about money
It’s all about money
It’s all about money
It’s all about money
Your silence
Equals your death

Tradução da letra

A guerra pelo lucro Nada pode detê-la punir as guerras desleais pelo petróleo
Nós dominamos nós obliteramos
Economia mundial e outros países
A política dos EUA está em tudo.
A nossa intervenção termina em destruição.
Danos colaterais, a alcateia é raivosa.
Espumando na boca aguardando a festa
O teu silêncio
O teu silêncio
Igual à tua morte
Guerra pela paz não me engana a aparência de liberdade cegamente guiando-os.
Senso de orgulho tolo para os ricos que você morre
Media whitewash blood é o custo
Os mortos inocentes usam a merda da tua cabeça
Protestem e sobrevivam não acreditem nas suas mentiras
Um milhão de razões para acreditar neles
Um milhão de razões, um milhão de razões
O teu silêncio
Igual à tua morte
Igual à tua morte
Igual à tua morte
Igual à tua morte
Igual à tua morte
Igual à tua morte
Igual à tua morte
Igual à tua morte
Disseste que a política não me diz respeito e tudo bem, por isso canta comigo.
Para a canção de amor da Rádio
E quando restabelecerem o rascunho
Serás o primeiro a ir, tens 23 anos.
Quando estás no Iraque a olhar nos olhos
Do homem que é o inimigo
Com mísseis scud sobre a tua cabeça
Lembra-te, quando disseste
"A política não me diz respeito»
O que vais fazer?
Ou vai ser ele ou tu.
O que vais fazer?
És apenas um peão, és apenas uma ferramenta
O que vais fazer?
Vai morrer aos 23 anos.
O que vais fazer?
Continua a dizer: "não me diz respeito .»
O mundo está a ficar descontrolado.
O mundo está a ficar descontrolado.
O mundo está a ficar descontrolado.
É tudo uma questão de dinheiro.
É tudo uma questão de dinheiro.
É tudo uma questão de dinheiro.
É tudo uma questão de dinheiro.
O teu silêncio
Igual à tua morte