The Suicide Machines — Kaleidoscope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaleidoscope" de The Suicide Machines.
Letra
Didn’t I express my regrets
About the way things are?
And I think I might’ve taken this too far
This time I hope that you can understand
This time I hope that you can see it Didn’t I tell you everything about me?
Didn’t I show you, can you feel it?
Got so many thoughts and words
Inside my head, inside my head
Inside my head
Didn’t I do enough to make you feel so sad?
And you know I’m sorry about the fights we had
So long, I’m sorry everything went wrong
Goodbye, you’ll never have to see me Didn’t I tell you everything about me?
Didn’t I show you, can you feel it?
Got so many thoughts and words
Inside my head, inside my head
Didn’t I tell you we’d never last forever?
'Coz we change our minds
Like changes in the weather
Now, it’s all over even though
We’ve come so far, we’ve come so far
Didn’t I tell you we’d never last forever?
'Coz we change our minds
Like changes in the weather
Now, it’s all over even though
We’ve come so far, we’ve come so far
Everything went wrong
Emotional whiplash, we’re so confused
And every thing’s gone so wrong
With my heart in my throat
I know it’s time to grow up I know that you and I would never last
And all this time it went by much too fast
I never listened to a word they said
Remember me and don’t cry
'Coz didn’t I tell you everything about me?
Didn’t I show you, can you feel it?
Got so many thoughts and words
Inside my head, inside my head
Didn’t I tell you we’d never last forever?
'Coz we change our minds
Like changes in the weather
Now, it’s all over even though
We’ve come so far, we’ve come so far
Didn’t I tell you we’d never last forever?
'Coz we change our minds
Like changes in the weather
Now, it’s all over even though
We’ve come so far, we’ve come so far
Tradução da letra
Não expressei os meus arrependimentos
Sobre como as coisas estão?
E acho que fui longe demais.
Desta vez espero que compreendas
Desta vez espero que vejas que não te contei tudo sobre mim?
Não te mostrei, consegues senti-lo?
Tem tantos pensamentos e palavras
Dentro da minha cabeça, dentro da minha cabeça
Dentro da minha cabeça
Não fiz o suficiente para te fazer sentir tão triste?
E sabes que lamento as discussões que tivemos.
Adeus, lamento que tudo tenha corrido mal.
Adeus, nunca precisarás de me ver. não te contei tudo sobre mim?
Não te mostrei, consegues senti-lo?
Tem tantos pensamentos e palavras
Dentro da minha cabeça, dentro da minha cabeça
Não te disse que nunca duraríamos para sempre?
Porque mudamos de ideias
Como as mudanças climáticas
Agora, está tudo acabado mesmo que
Chegamos tão longe, chegamos tão longe
Não te disse que nunca duraríamos para sempre?
Porque mudamos de ideias
Como as mudanças climáticas
Agora, está tudo acabado mesmo que
Chegamos tão longe, chegamos tão longe
Correu tudo mal.
Chicote emocional, estamos tão confusos
E tudo correu tão mal
Com o meu coração na garganta
Eu sei que está na hora de crescer eu sei que tu e eu nunca vamos durar
E todo este tempo passou muito depressa
Nunca ouvi uma palavra do que disseram.
Lembra-te de mim e não chores
Porque não te contei tudo sobre mim?
Não te mostrei, consegues senti-lo?
Tem tantos pensamentos e palavras
Dentro da minha cabeça, dentro da minha cabeça
Não te disse que nunca duraríamos para sempre?
Porque mudamos de ideias
Como as mudanças climáticas
Agora, está tudo acabado mesmo que
Chegamos tão longe, chegamos tão longe
Não te disse que nunca duraríamos para sempre?
Porque mudamos de ideias
Como as mudanças climáticas
Agora, está tudo acabado mesmo que
Chegamos tão longe, chegamos tão longe