The Sugarhill Gang — I Like What You're Doing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like What You're Doing" de The Sugarhill Gang.
Letra
I like what you’re doing
Keep on movin'
Keep on groovin'
I like what you’re doing
Keep on movin'
I like what you’re doing
I know you see me watching you
And you’re wondering, what is on my mind
We may have seen each other another place and time
But here is now, and now you look so fine
And I just want you to know
I like, like what you do (I like what you’re doing)
Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')
You look, you look, look like you’re groovin'
Anytime, to the music
I, I want to move my body (to move my body)
It could, it could be so exciting (so exciting)
If we, if we could dance together
Sharing in each other’s heaven
I just want yoooou to know
True love is all I ever ask for
(All I ever ask for…)
And here you are, workin' on the dancefloor, yeah baby
A dance with you is all I need
(All I ever need…)
Just to hold you tight, so very close to me
And I just want you to know
I like, like what you do (I like what you’re doing)
Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')
You look, you look, look like you’re groovin'
Anytime, with the music
I, I want to move my body (to move my body) with you
It could, it could be so exciting (so exciting)
If we, if we could dance together
Sharing in each other’s heaven
I, I like, like what you do (I like what you’re doing)
Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')
You look, you look, look like you’re groovin'
Anytime, with the music
I, I want to move my body (to move my body) with you
Keep on, keep on, keep on movin' (keep on movin')
You look, you look, look like you’re groovin'
Anytime, with the music
I, I, I, I…
I want you to know
I like what you’re doing
Keep on movin'
Keep on groovin'
I like what you’re doing
Keep on movin'
Movin', yeah
I like what you’re doing
Keep on movin'
I like what you’re doing
Keep on movin'
Groovin'
Moooooving…
I like what you’re doing
Keep on movin'
Keep on groovin'
And I just want you to know
I like, like what you doin'
Keep on, keep on, keep on movin'
You look, you look, look like you’re groovin'
Anytime, with the music
I, I want to move my body with you
If we, if we could dance together…
Tradução da letra
Gosto do que estás a fazer.
Continua a andar
Continua a dançar
Gosto do que estás a fazer.
Continua a andar
Gosto do que estás a fazer.
Sei que me vês a observar-te.
E estás a pensar no que me Vai na cabeça
Podemos ter-nos visto noutro lugar e tempo.
Mas aqui está agora, e agora pareces tão bem.
E só quero que saibas
Gosto do que fazes.)
Continua, continua, continua)
Você olha, você olha, parece que você está groovin'
A qualquer hora, para a música
Eu, eu quero mover o meu corpo (para mover o meu corpo)
Podia ser tão excitante.)
Se pudéssemos dançar juntos
Partilhar o céu um do outro
Só quero que saibas
Amor verdadeiro é tudo o que peço
(All I ever ask for…)
E aqui estás tu, a trabalhar na pista de dança, Sim, querida
Uma dança contigo é tudo o que preciso
(All I ever need…)
Só para te abraçar com força, tão perto de mim
E só quero que saibas
Gosto do que fazes.)
Continua, continua, continua)
Você olha, você olha, parece que você está groovin'
A qualquer hora, com a música
Eu, eu quero mover o meu corpo (para mover o meu corpo) com você
Podia ser tão excitante.)
Se pudéssemos dançar juntos
Partilhar o céu um do outro
Gosto do que fazes.)
Continua, continua, continua)
Você olha, você olha, parece que você está groovin'
A qualquer hora, com a música
Eu, eu quero mover o meu corpo (para mover o meu corpo) com você
Continua, continua, continua)
Você olha, você olha, parece que você está groovin'
A qualquer hora, com a música
EU, EU, EU, EU…
Quero que saibas
Gosto do que estás a fazer.
Continua a andar
Continua a dançar
Gosto do que estás a fazer.
Continua a andar
Movin', yeah
Gosto do que estás a fazer.
Continua a andar
Gosto do que estás a fazer.
Continua a andar
Groovin'
Mooooving…
Gosto do que estás a fazer.
Continua a andar
Continua a dançar
E só quero que saibas
Gosto do que estás a fazer
Continua, continua, continua
Você olha, você olha, parece que você está groovin'
A qualquer hora, com a música
Quero mover o meu corpo contigo.
Se pudéssemos dançar juntos…