The Sugarhill Gang — Funk Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funk Box" de The Sugarhill Gang.
Letra
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Say what
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Now’s the time to groove, let it start
Rockin' in the ryhthm of your heart
You don’t need a key or combination
Set your feelings free and good vibration
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
I think that you’re the one
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
It’s time to have some fun
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
I’m sure you will see
(vocoder)
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
I can look at you feel the ryhthm
Dancin' and the smile that you’re givin'
Yeah we stand a chance to dance together
Now the time is right to share the treasure
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
I think that you’re the one
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
It’s time to have some fun
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
I’m sure you will see
(vocoder)
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Now’s the time to groove, let it start
Rockin' in the ryhthm of your heart
You don’t need a key or combination
Set your feelings free and good vibration
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
I’m sure you will see
(vocoder)
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
I think that you’re the one
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
It’s time to have some fun
You push my button, it’s plain to see
I’m your friend, don’t be mean to me
'Cause I, like it a lot, like it a lot, like it a lot
You push my button, it’s plain to see
I’m your friend, don’t be mean to me
'Cause I, like it a lot, like it a lot, like it a lot
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Tradução da letra
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Diz O quê?
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Agora é a hora de curtir, vamos começar
Rockin' in the ryhthm of your heart
Você não precisa de uma chave ou combinação
Libertem os vossos sentimentos e boa vibração
Não achas que nos podíamos divertir?
Acho que és tu.
Se tu, deixa-te ir, deixa-te ir, deixa-te ir
Acho que és tu.
Não achas que nos podíamos divertir?
Acho que és tu.
Se tu, deixa-te ir, deixa-te ir, deixa-te ir
Está na hora de nos divertirmos.
(vocoder)
Porque não vens comigo?
(vocoder)
Porque não vens comigo?
Tenho a certeza que vais ver.
(vocoder)
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Posso olhar para ti e sentir o ryhthm.
Dançando e o sorriso que você está dando
Sim, temos a oportunidade de dançar juntos.
Agora é a altura certa para partilhar o tesouro.
Não achas que nos podíamos divertir?
Acho que és tu.
Se tu, deixa-te ir, deixa-te ir, deixa-te ir
Acho que és tu.
Não achas que nos podíamos divertir?
Acho que és tu.
Se tu, deixa-te ir, deixa-te ir, deixa-te ir
Está na hora de nos divertirmos.
(vocoder)
Porque não vens comigo?
(vocoder)
Porque não vens comigo?
Tenho a certeza que vais ver.
(vocoder)
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Deixa-te ir, deixa-te ir, deixa-te ir
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Agora é a hora de curtir, vamos começar
Rockin' in the ryhthm of your heart
Você não precisa de uma chave ou combinação
Libertem os vossos sentimentos e boa vibração
(vocoder)
Porque não vens comigo?
(vocoder)
Porque não vens comigo?
Tenho a certeza que vais ver.
(vocoder)
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Não achas que nos podíamos divertir?
Acho que és tu.
Se tu, deixa-te ir, deixa-te ir, deixa-te ir
Acho que és tu.
Não achas que nos podíamos divertir?
Acho que és tu.
Se tu, deixa-te ir, deixa-te ir, deixa-te ir
Está na hora de nos divertirmos.
Carrega no meu botão, é fácil de ver.
Sou teu amigo, não sejas mau para mim.
"Porque eu, gosto muito, gosto muito, gosto muito
Carrega no meu botão, é fácil de ver.
Sou teu amigo, não sejas mau para mim.
"Porque eu, gosto muito, gosto muito, gosto muito
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.
Funk box, não podes sair.
Tranca a porta e chama a polícia.