The Sugarcubes — I'm Hungry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Hungry" de The Sugarcubes.
Letra
I wake up and know that
This is the day I’m leaving
I’m going alone with no map
I need room I need space
Have to try something that
Hasn’t been done before
I want to go to places
Where I don’t know what its like
Listen, I’m hungry
Thirsty for surprises
Ready for experience
Have to get what I need right now
I’m by the road hitchhiking
And a car has stopped.
As I climb in to it,
I’m struck with hot joy
Have to try something that
Hasn’t been done before
I want to go to places
Where I don’t know what its like…
Listen, I’m hungry
Thirsty for surprises
Ready for experience
Have to get what I need right now
Listen, I’m hungry
Ready for surprises
Thirsty for experience
Have to get what I need right now
Am I on my way out?
Lying in the grass, and allow myself to dream
Am I going further?
I want to go on, am I dreaming?
Have I gone crazy in my sleep?
Shake my head can someone find
find me Einar’s food
someone find Einar’s food
I said I’m hungry!
I had good food in society
why am I so hungry
on my way out?
Einar’s food is not good…
Tradução da letra
Eu acordo e sei disso.
Este é o dia em que me vou embora.
Vou sozinho sem mapa.
Preciso de espaço preciso de espaço
Tenho que tentar algo que
Não foi feito antes
Quero ir a lugares
Onde não sei como é
Ouve, tenho fome.
Sedento de surpresas
Pronto para a experiência
Tenho de conseguir o que preciso agora.
Estou na estrada à boleia.
E um carro parou.
Enquanto eu subo até ele,
Estou cheio de alegria
Tenho que tentar algo que
Não foi feito antes
Quero ir a lugares
Onde não sei como é…
Ouve, tenho fome.
Sedento de surpresas
Pronto para a experiência
Tenho de conseguir o que preciso agora.
Ouve, tenho fome.
Pronto para surpresas
Sedento de experiência
Tenho de conseguir o que preciso agora.
Estou de saída?
Deitado na relva, e permitir-me sonhar
Vou mais longe?
Quero continuar, estou a sonhar?
Enlouqueci enquanto dormia?
Abana-me a cabeça alguém pode encontrar
encontra-me a comida do Einar.
alguém encontre a comida do Einar.
Já disse que tenho fome!
Eu tinha boa comida na sociedade.
porque tenho tanta fome?
à saída?
A comida do Einar não é boa.…