The Sugarcubes — Hetero Scum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hetero Scum" de The Sugarcubes.
Letra
Stick Around For Joy
Hetero Scum
My blood flows in me My red juice in my veins
My blood travels fast
My blood rushes through me When i need you
My blood flows faster
My veins turn into molten mud
I’m turning in, turning in to Turning in to the ???
I was made long ago
My blood makes me remember
I was made out of mud
My red juice makes me remember
When i need you
My blood goes faster
My veins turn into molten mud
Half of me
I’m punctured
I’m leaking
The air is out
Blasted into space like
Burst balloons
I’m punctured
I’m leaking
Half of me There’s a hole on you too
Into you
Half of me It’s the beginning half of me When i need you
My blood goes faster
My veins turn into molten mud
I’m turning in, turning in to Turning in to the ???
Half of me, half of me Half of me,
I’m a jellyfish!
Burst balloon!
Half of me, half of me Into space, into space
Burst balloon!
Half of me,
No jellyfish, no jellyfish!
Tradução da letra
Fica Por Perto Para A Alegria
Escumalha Hetero
O meu sangue flui em mim o meu sumo vermelho nas minhas veias
O meu sangue viaja depressa.
O meu sangue corre por mim quando preciso de TI
O meu sangue flui mais depressa.
As minhas veias transformam-se em lama derretida.
Vou deitar-me, virar-me para o...???
Fui feito há muito tempo.
O meu sangue faz-me lembrar
Fui feito de lama
O meu sumo vermelho faz-me lembrar
Quando preciso de TI
O meu sangue vai mais depressa.
As minhas veias transformam-se em lama derretida.
Metade de mim
Estou perfurado.
Estou a verter.
O ar está fora
Disparado para o espaço como
Balões rebentados
Estou perfurado.
Estou a verter.
Metade de mim também tem um buraco em ti.
Em ti
Metade de mim é o começo metade de mim quando preciso de TI
O meu sangue vai mais depressa.
As minhas veias transformam-se em lama derretida.
Vou deitar-me, virar-me para o...???
Metade de mim, metade de mim metade de mim,
Sou uma alforreca!
Balão rebentado!
Metade de mim, metade de mim no espaço, no espaço
Balão rebentado!
Metade de mim,
Nada de medusas, nada de medusas!