The Subways — Rumour letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rumour" de The Subways.

Letra

Shame on you today
For taking what i say
And turning it into a lie
He told her and said
«I'll tell you what he did»
You think i care
I don’t know why
Guilty voices and bad choices make or break you if they hate you
Don’t need a reason don’t need a feeling
Cold discussions, conversations
Fill this room right up to the ceiling
With your rumour
People talk aloud
Passing through the crowd
Talk, talk, talk is what you do Carry on that way
I don’t care what you say
Cos life is short and that’s a truth
Guilty voices and bad choices make or break you if they hate you
Don’t need a reason don’t need a feeling
Cold discussions, conversations
Fill this room right up to the ceiling
With your rumour
Guilty voices and bad choices make or break you if they hate you
Don’t need a reason don’t need a feeling
Cold discussions, conversations
Fill this room right up to the ceiling
With your rumour
Don’t need a reason don’t need a feeling
Cold discussions, conversations
Fill this room right up to the ceiling
With your rumour

Tradução da letra

Que vergonha!
Por aceitar o que eu digo
E transformá-lo numa mentira
Ele disse-lhe e disse:
"Eu digo - te o que ele fez»
Achas que me importo?
Não sei porquê.
Vozes culpadas e más escolhas fazem-te ou quebram-te se te odeiam
Não preciso de uma razão não preciso de um sentimento
Cold discussions, conversations
Enche esta sala até ao tecto
Com o teu boato
As pessoas falam em voz alta
Passando pela multidão
Fala, fala, fala é O Que fazes por aí
Não me interessa o que dizes.
Porque a vida é curta e isso é verdade
Vozes culpadas e más escolhas fazem-te ou quebram-te se te odeiam
Não preciso de uma razão não preciso de um sentimento
Cold discussions, conversations
Enche esta sala até ao tecto
Com o teu boato
Vozes culpadas e más escolhas fazem-te ou quebram-te se te odeiam
Não preciso de uma razão não preciso de um sentimento
Cold discussions, conversations
Enche esta sala até ao tecto
Com o teu boato
Não preciso de uma razão não preciso de um sentimento
Cold discussions, conversations
Enche esta sala até ao tecto
Com o teu boato