The Suburbs — Every Night's A Friday Night In Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Night's A Friday Night In Hell" de The Suburbs.
Letra
Well, I went down to the bar
(what were you doing down there?)
I was making out
(Man did you go down too far?)
Hey, bartender! Make it a double tonight
(Got to get out of my head)
His eyes just kept changing colors
(Man did you push it too far?)
Yeah, every night’s a Friday night in Hell
Let’s stay up all night and party
(I've got to go work in the morning)
Oh no no no, not me
'Cause every night’s a Friday night
(Do anything all night long)
Every night’s a Friday night in Every night’s a Friday night in Every night’s a Friday night in Every night’s a Friday night in Hell
I went back to the bar
(What were you doing down there?)
I was doing a thing, you know
(Every night is a dream)
Every night’s a Friday night in Hell
Tradução da letra
Bem, fui ao bar.
o que estavas a fazer lá em baixo?)
Eu estava a curtir
Foste longe demais?)
Empregado! Faz um duplo esta noite.
(Got to get out of my head)
Os olhos dele estavam sempre a mudar de cores.
Foste longe demais?)
Sim, Todas as noites é uma sexta à noite no inferno
Vamos ficar acordados a noite toda e festejar
Tenho de ir trabalhar de manhã.)
Não, Não, eu não.
Porque todas as noites são sextas à noite
(Do anything all night long)
Todas as noites é uma sexta-feira à noite em todas as noites é uma sexta-feira à noite em todas as noites é uma sexta-feira à noite no inferno
Voltei para o bar.
O que estavas a fazer lá em baixo?)
Estava a fazer uma coisa.
(Every night is a dream)
Todas as noites é uma sexta à noite no inferno