The Submarines — Vote letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vote" de The Submarines.
Letra
Cut the rain, we two have swallowed trust
And you have changed
And I, I didn’t change enough
And some have said,
That true loves something we are sure of My only hope lies in your being confused
With all you said, I would wait one hundred summers
Just once again to be with you
On Monday evening, the cloudy skies
On two for Tuesday, I wanted to die
And so you love me, sometimes I find
But you only need me till the darkness takes the sun
Away from me, I’ve lost you
Away from me, I’ve lost you
Away from me, I’ve lost you
Away from me I saw a silver sun
I wanted it to touch everyone
You have an arm to pull me back
But theres no way that I can give this up Some other way, theres got to be another
Some other way, there has to be another
Some other way, theres got to be another way
We all are scientists who will not be afraid
I’m not saying that theres no hope for this
And you have tried to change my mind
But we all know, our systems broken
And I, I’ll never vote again
Tradução da letra
Corta a chuva, nós dois engolimos a confiança
E tu mudaste
E eu não mudei o suficiente.
E alguns disseram,
Que o verdadeiro ama algo que temos a certeza da minha única esperança reside no facto de estares confuso.
Com tudo o que disseste, Eu esperaria cem verões.
Só mais uma vez para estar contigo
Na segunda-feira à noite, o céu nublado
Às duas da terça-feira, eu queria morrer.
E então você me ama, às vezes eu encontro
Mas só precisas de mim até que a escuridão leve o sol
Longe de mim, perdi-te
Longe de mim, perdi-te
Longe de mim, perdi-te
Longe de mim eu vi um sol prateado
Queria que tocasse em todos.
Tens um braço para me puxar para trás.
Mas não há maneira de eu desistir disto de outra forma, tem de haver outra.
De outra forma, tem de haver outra.
De outra maneira, tem de haver outra maneira.
Todos nós somos cientistas que não terão medo
Não estou a dizer que não há esperança para isto.
E tu tentaste fazer-me mudar de ideias.
Mas todos sabemos que os nossos sistemas avariaram.
E eu, nunca mais votarei