The Submarines — Hope letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope" de The Submarines.

Letra

Ain’t no sunshine
Gonna take away this rain
Ain’t no sunshine
Gonna take away this rain
I should have known you were
Gonna drift away
Ain’t no sunshine
Ever gonna take this rain away
All I have’s this hard drive
With no space left for a day
See how it becomes something
That we just put away
With this restlessness you can’t sustain
And I guess you haven’t seen enough
To make you wanna stay
Ain’t no sunshine
Gonna take away this rain
Ain’t no sunshine
Gonna take away this rain
You’re going away now
But I’m not giving up You’re seventeen miles away
But I’m not giving up Ain’t no sunshine
Ever gonna take this rain away
Ain’t no sunshine
Gonna take away this rain

Tradução da letra

Não há sol
Vou tirar esta chuva
Não há sol
Vou tirar esta chuva
Eu devia saber que eras.
Vou afastar-me
Não há sol
Nunca vou tirar esta chuva
Tudo o que tenho é este disco rígido.
Sem espaço para um dia
Veja como se torna algo
Que acabamos de arrumar
Com esta inquietação não consegues suportar
E acho que ainda não viste o suficiente.
Para te fazer querer ficar
Não há sol
Vou tirar esta chuva
Não há sol
Vou tirar esta chuva
Vais - te embora agora.
Mas não vou desistir. estás a 17 milhas de distância.
Mas não vou desistir não há sol
Nunca vou tirar esta chuva
Não há sol
Vou tirar esta chuva