The Subdudes — Too Soon To Tell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Soon To Tell" de The Subdudes.

Letra

Yes, the last night if I’d knew what I wanted
I replied that I feel like my soul is haunted
I’ve been dreamin' about this perfect thing between us In your eyes, I see a trusting soul you possess
But it’s too soon, too soon to tell
I’ve been doin' some soul searchin' in the middle of the night
Every now and then I feel like I’ve got it right
Your little girl ways and womanly glances
Tell me I’ve found a thing that speaks of true romances
But it’s too soon, too soon to tell
So if you hear me sayin' somethin' crazy in my sleep
Don’t hold those words so dear, nocturnal talk is cheap
Wake me up and ask me what’s on my mind
I’ll tell you right then and there, you are the lovin' kind
It’s too soon, too soon to tell
It’s too soon, too soon to tell
It’s too soon, oh yeah it’s too soon to tell
Yes, yes

Tradução da letra

Sim, a última noite se soubesse o que queria
Eu respondi que sinto que a minha alma está assombrada
Tenho sonhado com esta coisa perfeita entre nós aos teus olhos, vejo uma alma confiante que possuis.
Mas é muito cedo, muito cedo para dizer
Tenho andado a procurar almas a meio da noite
De vez em quando sinto que acertei
Os teus modos de menina e olhares femininos
Diz-me que encontrei uma coisa que fala de romances verdadeiros.
Mas é muito cedo, muito cedo para dizer
Então se me ouvires dizer algo louco enquanto durmo
Não segure essas palavras tão querida, conversa noturna é barata
Acorda-me e pergunta-me o que tenho em mente.
Digo-te já, és do tipo amoroso.
É muito cedo, muito cedo para dizer
É muito cedo, muito cedo para dizer
É muito cedo, oh sim é muito cedo para dizer
Sim, sim.