The Subdudes — Lonely Soldier letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Soldier" de The Subdudes.

Letra

Maybe I’ve got some things to learn
I’ll wait before I return
These hard times that are yet to come
Mama said, «It is my concern»
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
There’s a part of me that wants to find out
Takes my breath, it’s hard to believe
In times like this, so many heads are turned
Mama said, «It is my concern»
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights
Night falls out here, gunshots ring out loud
In a flash of light, a young man, he’s cut down
I ask myself tonight, why they continue to fight
And no one ever wins?
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights
When will it end?

Tradução da letra

Talvez eu tenha algumas coisas para aprender
Vou esperar antes de voltar.
Estes tempos difíceis que ainda estão para vir
A mãe disse: "é da minha conta.»
Tenho pena do soldado solitário
Que luta mas nunca ganha
Tenho pena do soldado solitário
Que luta mas nunca ganha
Há uma parte de mim que quer descobrir
Respira fundo, é difícil de acreditar
Em tempos como este, tantas cabeças são viradas
A mãe disse: "é da minha conta.»
Tenho pena do soldado solitário
Que luta mas nunca ganha
Tenho pena do soldado solitário
Que luta
A noite cai aqui, os tiros soam em voz alta.
Num clarão de luz, um jovem foi abatido
Esta noite pergunto-me porque continuam a lutar.
E nunca ninguém ganha?
Tenho pena do soldado solitário
Que luta mas nunca ganha
Tenho pena do soldado solitário
Que luta mas nunca ganha
Tenho pena do soldado solitário
Que luta mas nunca ganha
Tenho pena do soldado solitário
Que luta
Quando vai acabar?