The Strumbellas — Wars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wars" de The Strumbellas.

Letra

I climbed a mountain and never came back
I will not quit, and I always fight back
And from this moment, for all my life
What could I say
I was born to be this way
And what could I say
Just living for today
And from a small town, our hard-working folks
Were all born rich and we all died broke
And from this moment, forever I can hope
What could I say
They were born to be this way
And what could I say
We’re just living for today
And we all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds, at all
I don’t sing well, but I got a lot of heart
This world’s a pirate, and I’m swimming with the sharks
And in the sunlight, I’m shaking like it’s dark
What could I say
I was born to be this way
And what could I say
I’m just living for today
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds
And I can’t sleep, but I’m fine
There’s a soldier, soldier in my mind
And I can’t sleep, but I’m fine
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
There’s a soldier, soldier in my mind
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds
We all know that the sun will shine
I must go and chase this dream of mine
And I know I can do you proud
When I’m high above those clouds

Tradução da letra

Escalei uma montanha e nunca mais voltei.
Não vou desistir, e sempre ripostei.
E a partir deste momento, por toda a minha vida
O que poderia dizer
Nasci para ser assim
E o que poderia dizer
Apenas vivendo para o dia de hoje
E de uma pequena cidade, os nossos trabalhadores
Nascemos todos ricos e morremos todos falidos
E a partir deste momento, para sempre posso esperar
O que poderia dizer
Nasceram para ser assim
E o que poderia dizer
Estamos a viver para o dia de hoje.
E todos sabemos que o sol brilhará
Tenho de ir atrás deste meu sonho.
E sei que te posso deixar orgulhoso.
Quando estou no alto daquelas nuvens, de todo
Não Canto bem, mas tenho muito coração.
Este mundo é um pirata, e eu estou nadando com os tubarões
E à luz do sol, estou a tremer como se estivesse escuro.
O que poderia dizer
Nasci para ser assim
E o que poderia dizer
Estou a viver para o dia de hoje.
Todos sabemos que o sol brilhará
Tenho de ir atrás deste meu sonho.
E sei que te posso deixar orgulhoso.
Quando estou no alto daquelas nuvens
Todos sabemos que o sol brilhará
Tenho de ir atrás deste meu sonho.
E sei que te posso deixar orgulhoso.
Quando estou no alto daquelas nuvens
E não consigo dormir, mas estou bem.
Há um soldado na minha mente
E não consigo dormir, mas estou bem.
Há um soldado na minha mente
Há um soldado na minha mente
Há um soldado na minha mente
Há um soldado na minha mente
Há um soldado na minha mente
Todos sabemos que o sol brilhará
Tenho de ir atrás deste meu sonho.
E sei que te posso deixar orgulhoso.
Quando estou no alto daquelas nuvens
Todos sabemos que o sol brilhará
Tenho de ir atrás deste meu sonho.
E sei que te posso deixar orgulhoso.
Quando estou no alto daquelas nuvens