The Strumbellas — The Night Will Save Us letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night Will Save Us" de The Strumbellas.

Letra

She took me on a rollercoaster
I have never gone down
We bought an old farm house
And paid to have it all torn down
We sat under an oak tree
And watched as every leaf hit the ground
The sky became a painting
We watched as the planes crashed down
I’m waiting for the night to save us
I’m waiting for the night to take us
I’m waiting for the night to wake us
I’m waiting for the night to break us We stood atop the jukebox
And sang until the cavalry came
Our thoughts were bleeding colors
The rifles cocked and took their aim
And we took off all our clothes
And marched in a perfect line
We sat and talked for hours
Laughed and drank the cheapest wine
I’m waiting for the night to save us
I’m waiting for the night to take us
I’m waiting for the night to wake us
I’m waiting for the night to break us
I’m waiting for the night to save us
I’m waiting for the night to take us
I’m waiting for the night to save us
I’m waiting for the night to break us I don’t know where to go And I don’t know where is my home
But we carry on I don’t know where to go And I don’t know where is my home
But we carry on
I’m waiting for the night to save us
I’m waiting for the night to take us
I’m waiting for the night to wake us
I’m waiting for the night to break us
I’m waiting for the night to save us
I’m waiting for the night to take us
I’m waiting for the night to wake us
I’m waiting for the night to break us Carry on Carry on

Tradução da letra

Ela levou-me numa montanha russa
Eu nunca desci
Comprámos uma casa velha.
E pago para ter tudo demolido
Sentámo-nos debaixo de um carvalho.
E observava cada folha a bater no chão
O céu tornou-se uma pintura
Vimos os aviões a cair.
Estou à espera que a noite nos salve.
Estou à espera que a noite nos leve
Estou à espera que a noite nos acorde.
Estou à espera que a noite nos quebre ficamos no topo da jukebox
E cantou até a cavalaria chegar
Os nossos pensamentos eram cores sangrentas.
As espingardas dispararam e apontaram.
E tirámos todas as nossas roupas.
E marcharam numa linha perfeita
Sentámo-nos e falámos durante horas.
Riu-se e bebeu o vinho mais barato
Estou à espera que a noite nos salve.
Estou à espera que a noite nos leve
Estou à espera que a noite nos acorde.
Estou à espera que a noite nos quebre
Estou à espera que a noite nos salve.
Estou à espera que a noite nos leve
Estou à espera que a noite nos salve.
Estou à espera que a noite nos Dome não sei para onde ir e não sei onde é a minha casa
Mas continuamos, não sei para onde ir e não sei onde é a minha casa.
Mas continuamos
Estou à espera que a noite nos salve.
Estou à espera que a noite nos leve
Estou à espera que a noite nos acorde.
Estou à espera que a noite nos quebre
Estou à espera que a noite nos salve.
Estou à espera que a noite nos leve
Estou à espera que a noite nos acorde.
Estou à espera que a noite nos quebre, continue, continue.