The Strokes — Under Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Control" de The Strokes.
Letra
I don’t want to waste your time,
I don’t want to waste your time.
I just want to say —
I’ve got to say,
We worked hard, darling
We don’t have no control
We’re under control
I don’t want to do it your way,
I don’t want to do it your way.
I don’t want to give it to you, your way.
I don’t want to know…
I don’t want to change your mind,
I don’t want to change the world.
I just want to watch it go by.
I just want to watch you go by.
We were young, darling
We don’t have no control
We’re out of control
I don’t want to do it your way,
I don’t want to do it your way.
I don’t want to give it to you, your way.
I don’t want to know…
I don’t want to change your mind,
I don’t want to waste your time.
I just want to know you’re alright.
I’ve got to know you’re alright;
You are young, darling
For now, but not for long
Under control.
Tradução da letra
Não quero perder o teu tempo.,
Não quero fazer-te perder tempo.
Só quero dizer ... —
Tenho que dizer,
Trabalhámos muito, querida.
Não temos controlo.
Estamos sob controlo.
Não quero fazê-lo à tua maneira.,
Não quero fazê-lo à tua maneira.
Não quero dar-To, à tua maneira.
Não quero saber.…
Não quero que mudes de ideias.,
Não quero mudar o mundo.
Só quero vê-lo passar.
Só quero ver-te passar.
Éramos jovens, querida.
Não temos controlo.
Estamos descontrolados.
Não quero fazê-lo à tua maneira.,
Não quero fazê-lo à tua maneira.
Não quero dar-To, à tua maneira.
Não quero saber.…
Não quero que mudes de ideias.,
Não quero fazer-te perder tempo.
Só quero saber se estás bem.
Tenho de saber que estás bem.;
És jovem, querida.
Por agora, mas não por muito tempo.
Sob controlo.