The String Cheese Incident — Up the Canyon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up the Canyon" de The String Cheese Incident.
Letra
As I chase that evening sun towards my home
I’m headed up the canyon all alone
My worries all behind me fade to black
I got my windows down, city to my back
Quiet contemplation, a few minutes to unwind
River’s got me hypnotized and it slows my busy mind
I know what’s waiting for me up around the next bend
I’m up the canyon headed home again
Sun is sinking low down in the west
Another working day has put me to the test
With every turn the air grows cooler as I climb
Up the canyon I feel better every time
Quiet contemplation, a few minutes to unwind
River’s got me hypnotized and I love the smell of pine
Tomorrow brings another day of workin'
'til I’m up the canyon headed home again
River cuts a steady course from years of headin' seaward
I follow that canyon back upstream
River’s song is pure and true, it never ages
And it’s as timeless as a dream
I know what’s waiting for me up around the next bend
I’m up the canyon headed home again
Tradução da letra
Enquanto persigo o sol da noite em direcção à minha casa
Vou para o desfiladeiro sozinho.
As minhas preocupações desvanecem-se
Tenho as janelas fechadas, cidade atrás de mim
Contemplação tranquila, alguns minutos para relaxar
A River hipnotizou-me e isso atrasa a minha mente ocupada.
Eu sei o que me espera na próxima curva
Subi o desfiladeiro e voltei para casa.
O sol está a afundar-se no oeste.
Outro dia de trabalho Pôs-me à prova.
A cada volta o ar fica mais frio à medida que eu subo.
No desfiladeiro sinto-me melhor sempre
Contemplação tranquila, alguns minutos para relaxar
A River hipnotizou-me e adoro o cheiro a Pinho.
Amanhã traz outro dia de trabalho
até eu subir o desfiladeiro e voltar para casa
O rio corta um curso constante de anos de rumo ao mar
Sigo aquele desfiladeiro rio acima.
A canção de River é pura e verdadeira, nunca envelhece
E é tão intemporal como um sonho
Eu sei o que me espera na próxima curva
Subi o desfiladeiro e voltei para casa.