The Stray Birds — Come Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Sunday" de The Stray Birds.
Letra
Come down here, and tell me
What did the doctor say?
Said lay off that whisky
Your baby’s on its way
Come down here, and tell me
What did the preacher say?
Since night fell on sweet Eve
All sinners have their day
Sure as dyin' comes
I’d of had you for my wife
I’ll have no one else now
Nor ever in my life
Come down here, and tell me
What did your mama say?
Cried curse you, old Satan
You’ve led my lamb astray
Come down here, and tell me
What did your papa say?
Said leave me, my daughter
I won’t have you this way
Come down here, and tell me
What did you say that day?
You told me, come Sunday
I’d know just what to pray
Come down here, and tell me
How far out did you wade?
Out on that Green River
Til' you were washed away
Tradução da letra
Vem cá abaixo, e diz-me
O que disse o médico?
Disse para largares o uísque.
O teu bebé está a caminho.
Vem cá abaixo, e diz-me
O que disse o pregador?
Desde que a noite caiu na doce Eva
Todos os pecadores têm o seu dia
Tão certo como morrer
Tinha-te tido pela minha mulher.
Não quero mais ninguém agora.
Nem nunca na minha vida
Vem cá abaixo, e diz-me
O que disse a tua mãe?
Amaldiçoou-te, Velho Satanás.
Desviaste o meu cordeiro
Vem cá abaixo, e diz-me
O que disse o teu pai?
Said leave me, my daughter
Não te quero assim.
Vem cá abaixo, e diz-me
O que disseste naquele dia?
Disseste-me para vir no domingo.
Eu saberia o que rezar
Vem cá abaixo, e diz-me
A que distância andaste?
No Rio Verde
Até que te lavaram