The Strap-ons — Down Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Girl" de The Strap-ons.

Letra

Business as usual, pay the cost
Business as usual, our biggest loss
Kill each other and no one cares
Blow up nations and no one’s scared
Got racist lies and acid skies
That’s how they make us
Stay, stay, stay, down girl
State state state down girl
Blow up this bullshit, open eyes
March on the state, smash these lies
Change this class system, raise your voice
End it with your fists if no other choice
With lies, wine, and pills they keep us down
That’s how they make us
Stay stay stay down girl
State state state down girl
With non-violent crime they keep us down

Tradução da letra

Negócios como de costume, pagar o custo
Negócios como sempre, a nossa maior perda
Matem-se uns aos outros e ninguém se importa.
Explodem nações e ninguém tem medo
Tem mentiras racistas e céus ácidos
É assim que nos fazem
Fica, fica, fica, miúda baixa
State state state down girl
Rebenta com esta merda, abre os olhos.
Marchar sobre o estado, esmagar estas mentiras
Muda este sistema de classes, levanta a voz
Acaba com os teus punhos se não tiveres outra escolha.
Com mentiras, Vinho e comprimidos eles mantêm-nos em baixo
É assim que nos fazem
Fica aí, miúda.
State state state down girl
Com crimes não violentos eles mantêm-nos em baixo.