The Stranglers — Never To Look Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never To Look Back" de The Stranglers.

Letra

Never To Look Back
It’s not that easy
Never to look back
The years distort the lies
We take for fact
I had a black shirt
But I wasn’t one
All my loving is not enough for that
I had a black shirt
But I wasn’t one
I had black thoughts
But now they’re undone
Thoughts are eaasy
And they’re all I have
All my loving is not enough for that
All my loving is not enough for that
How could I think it was ever like this
The truth’s the truth but did it ever exist
I tell myself, well never again
Never to look back
'Cos it’s never the same
Never to look back
Thoughts are easy,
But they’re all I have
Life’s not easy
If all you do is fight
The truth is changed by The memories we have
All my loving is not enough for that
All my loving is not enough for that
How could I think it was ever like this
The truth’s the truth but did it ever exist
I tell myself, well never again
Never to look back
'Cos it’s never the same
Never to look back
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Glendale Community College,
Glendale, Arizona
«Give me ten wheels for Jesus!»
-Elvis Hitler

Tradução da letra

Nunca Olhar Para Trás
Não é assim tão fácil.
Nunca olhar para trás
Os anos distorcem as mentiras
Nós levamos para a realidade
Eu tinha uma camisa preta.
Mas eu não era um
Todo o meu amor não é suficiente para isso.
Eu tinha uma camisa preta.
Mas eu não era um
Tive pensamentos negros.
Mas agora estão desfeitos
Os pensamentos são fáceis
E são tudo o que tenho
Todo o meu amor não é suficiente para isso.
Todo o meu amor não é suficiente para isso.
Como poderia pensar que alguma vez foi assim?
A verdade é a verdade, mas alguma vez existiu?
Eu digo a mim mesmo, bem nunca mais
Nunca olhar para trás
Porque nunca mais é o mesmo
Nunca olhar para trás
Os pensamentos são fáceis.,
Mas são tudo o que tenho
A vida não é fácil
Se tudo o que fazes é lutar
A verdade é mudada pelas memórias que temos
Todo o meu amor não é suficiente para isso.
Todo o meu amor não é suficiente para isso.
Como poderia pensar que alguma vez foi assim?
A verdade é a verdade, mas alguma vez existiu?
Eu digo a mim mesmo, bem nunca mais
Nunca olhar para trás
Porque nunca mais é o mesmo
Nunca olhar para trás
Eric Wincentsen
267@ef.gc.maricopa.edu
Colégio Comunitário De Glendale,
Glendale, Arizona
"Dá-me dez rodas para Jesus!»
- Elvis Hitler