The Stranglers — I Feel Like A Wog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Feel Like A Wog" de The Stranglers.
Letra
I feel like a wog people giving me the eyes
But I was born here just like you
I feel like a wog
Got all the dirt shitty jobs
But everybody’s got to have something to do with their time
I feel like a wog
I don’t wanna go home
I’ve got a lot of life to run through
I feel like a wog
I don’t mean you no harm
Just don’t ask me to shine your shoes
Golly gee: Golly gosh
Don’t call me your Golly Wog
Golly gee: Golly gosh
Don’t call me your Golly Wog
Let me tell you about Pimpo
We met him down at the After Eight
He wanted to sell us some limbo
But we said mister
You’ve just got to wait
You’ve got to wait
He wanted to take us down to Sao Paulo
But we said mister
We ain’t got no bread
I tried to make him laugh
But he didnt get the joke
And then he said I wasnt right in the head
And then he made me And then he made me feel
And then he made me feel like
You know I feel like
You know I feel like a wog
Tradução da letra
Sinto-me como um cão a dar-me os olhos
Mas eu nasci aqui tal como tu.
Sinto-me como um cão.
Tenho todos os trabalhos de merda.
Mas toda a gente tem de ter algo a ver com o seu tempo.
Sinto-me como um cão.
Não quero ir para casa.
Tenho muita vida pela qual passar.
Sinto-me como um cão.
Não te quero fazer mal.
Não me Peças para Engraxar os teus sapatos.
Caramba!
Não me chame de seu Golly Wog.
Caramba!
Não me chame de seu Golly Wog.
Deixa-me falar-te do Pimpo.
Encontrámo-nos com ele depois das oito.
Ele queria vender-nos um limbo.
Mas nós dissemos Senhor
Só tens de esperar.
Tens de esperar.
Ele queria levar - nos para São Paulo.
Mas nós dissemos Senhor
Não temos pão
Tentei fazê-lo rir.
Mas ele não percebeu a piada.
E então ele disse que eu não estava bem da cabeça
E depois fez-me sentir
E depois fez - me sentir como
Sabes que me sinto como
Sabes que me sinto como um cão