The Stranglers — Heaven Or Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Or Hell" de The Stranglers.
Letra
The master asleep in his chamber
The beggar asleep in the door
The man in the moon says
I’ve seen this production before
The prisoner dreams of escaping
In about to a far away places
The stars in the sky say look up
And we’ll show you the way
Heaven or hell
Sometimes you just can’t tell
So we keep on walking
Look at the news in the papers
I can’t believe all the things that I see
Progress is taken for granted
But it’s a lie you can take it from me
Civilizations lie swallowed up in the sand
Heaven or hell
Sometimes you just can’t tell
So we keep on walking, walking
Heaven or hell
Sometimes you just can’t tell
So we keep on walking
Heaven or hell
Sometimes you just can’t tell
So we keep on walking
Heaven or hell
Sometimes you just can’t tell
So we keep on walking
Tradução da letra
O mestre a dormir no seu quarto
O mendigo a dormir na porta
O homem na lua diz
Já vi esta produção antes.
O prisioneiro sonha em escapar
Em lugares distantes
As estrelas no céu dizem olhar para cima
E vamos mostrar-te o caminho
Céu ou inferno
Às vezes não se pode dizer
Por isso continuamos a andar
Olha para as notícias nos jornais.
Não acredito em todas as coisas que vejo.
Os progressos são considerados como um dado adquirido
Mas é uma mentira podes tirar - ma
As civilizações foram engolidas na areia.
Céu ou inferno
Às vezes não se pode dizer
Por isso continuamos a andar, a andar
Céu ou inferno
Às vezes não se pode dizer
Por isso continuamos a andar
Céu ou inferno
Às vezes não se pode dizer
Por isso continuamos a andar
Céu ou inferno
Às vezes não se pode dizer
Por isso continuamos a andar