The Stranger's Six — Chopping Block letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chopping Block" de The Stranger's Six.
Letra
this channel I reside in
Has welcomed me with open arms
And been mistaked so long
As these wounds hide
The weight of my regret has fallen so far under
These walls sing a verse asunder
Destroy, destroy, detach again
Well I drown myself but still I breathe
Well I cut myself but I don’t bleed
Well all I want is to feel your breath against my neck
But you’re gone and I’m alive
And still I breathe
All that remains in this channel I reside in
Are two hands so alon
There’s no safe haven there’s no home
And only by the sounds that lead me from the silence
Hold on, we’ve been condemed to death
Well I drown myself but still I breathe
Well I cut myself but I don’t bleed
Well all I want is to feel your breath against my neck
But you’re gone and I’m alive
And still I breathe
Hollow is my stomach
As I throw up the moments we shared
And I’ve done too many times
Digging up the past
When you know I’ll never get it
Well I drown myself but still I breathe
Well I cut myself but I don’t bleed
Well all I want is to feel your breath against my neck
But you’re gone and I’m alive
And still I breathe
Well I drown myself
Well I cut myself but I don’t bleed
Tradução da letra
este canal em que moro
Recebeu-me de braços abertos
And been mistaked so long
Enquanto estas feridas se escondem
O peso do meu pesar caiu tão baixo
Estas paredes cantam um verso.
Destruir, destruir, separar de novo
Bem, eu afogo-me mas ainda respiro
Bem, cortei-me mas não Sangro.
Tudo o que quero é sentir a tua respiração contra o meu pescoço.
Mas tu desapareceste e eu estou vivo.
E ainda respiro
Tudo o que resta neste canal em que moro
São duas mãos tão alon
Não há refúgio seguro não há casa
E só pelos sons que me levam do silêncio
Espera, fomos condedidos até à morte.
Bem, eu afogo-me mas ainda respiro
Bem, cortei-me mas não Sangro.
Tudo o que quero é sentir a tua respiração contra o meu pescoço.
Mas tu desapareceste e eu estou vivo.
E ainda respiro
Oco é o meu estômago
Enquanto vomito os momentos que partilhámos
E já fiz demasiadas vezes
Desenterrar o passado
Quando sabes que nunca vou conseguir
Bem, eu afogo-me mas ainda respiro
Bem, cortei-me mas não Sangro.
Tudo o que quero é sentir a tua respiração contra o meu pescoço.
Mas tu desapareceste e eu estou vivo.
E ainda respiro
Bem, eu afogo-me.
Bem, cortei-me mas não Sangro.