The Strange Familiar — Courage Is... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courage Is..." de The Strange Familiar.
Letra
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
Take all my vicious words
And turn them into something good
Take all my preconceptions
And let the truth be understood
Take all my prized possessions
And leave only what I need
Take all my pieces of doubt
And let me be what’s underneath
Courage is when you’re afraid
But you keep on moving anyway
Well, courage is when you’re in pain
But you keep on living anyway
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
We all have excuses why
We’re living in fear, something in us dies
And like a bird with broken wings
It’s not how high he flies, but the song he sings
Courage is when you’re afraid
But you keep on moving anyway
Well, courage is when you’re in pain
But you keep on living anyway
It’s not how many times you’ve been knocked down
It’s how many times you get back up
Courage is when you’ve lost your way
But you find your strength anyway
Courage is when you’re afraid
Courage is a burning faith
Courage is when you make a change
And you keep on living anyway (Anyway)
(Ooh, hey, yeah)
You keep on giving anyway
(Ooh, hey, yeah)
It’s when you’re in pain, but you keep moving anyway
And you keep on loving anyway
Tradução da letra
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
Toma todas as minhas palavras perversas.
E transformá-los em algo bom
Leva todos os meus preconceitos.
E que a verdade seja compreendida
Leva todos os meus bens valiosos.
E deixar apenas o que preciso
Leva todas as minhas dúvidas
E deixa-me ser o que está por baixo
Coragem é quando tens medo
Mas continua a andar.
Bem, coragem é quando estás a sofrer
Mas continuas a viver de qualquer maneira.
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
Todos temos desculpas.
Vivemos com medo, algo em nós morre.
E como um pássaro com asas quebradas
Não é o quão alto voa, mas a canção que canta
Coragem é quando tens medo
Mas continua a andar.
Bem, coragem é quando estás a sofrer
Mas continuas a viver de qualquer maneira.
Não é quantas vezes foste derrubado.
É quantas vezes te levantaste.
Coragem é quando se perde o caminho
Mas você encontra a sua força de qualquer maneira
Coragem é quando tens medo
A coragem é uma fé ardente
Coragem é quando você faz uma mudança
E continuas a viver de qualquer maneira.)
(Ooh, hey, yeah)
Continua a dar.
(Ooh, hey, yeah)
É quando estás a sofrer, mas continuas a mexer-te na mesma.
E continuas a amar de qualquer maneira