The Storm — Are Your Shoes Too Tight? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are Your Shoes Too Tight?" de The Storm.
Letra
Are your shoes too tight?
Is your head too heavy for the body?
Are you on your own?
Do you lie awake in the night
You can hold your breath
You can run away like a quitter
You can save yourself
But your ship will only be sinking
And if your shadow walks
I will be right here beside you
If you get in too deep
You will owe the rest to me
You can rival all you want
But you won’t see me, I will be gone
'Cause you’ve hurt this darkened lady
You’ll never do it again
Is your garden green
Or did you kill the very last flower
Do you sleep at night?
Cause your dreams are nothing but fading
And if your shadow walks
I will be right here beside you
If you get in too deep
You will owe the rest to me
You can rival all you want
But you won’t see me, I will be gone
'Cause you’ve hurt this darkened lady
You’ll never do it again
And if heaven walks with me
I will leave cause I don’t have to stay
Now you’ve hurt the last time baby
You’ll never do it again
And if I should fall
I won’t mind at all
Someday I will find
My own piece of mind
And if we should meet
Iwon’t say a thing
Someday you will see
You’re not meant for me
You can rival all you want
But you won’t see me, I will be gone
'Cause you’ve hurt this darkened lady
You’ll never do it again
And if heaven walks with me
I will leave cause I don’t want to stay
Now you’ve hurt the last time baby
You’ll never do it again
Tradução da letra
Os teus sapatos estão muito apertados?
A tua cabeça está muito pesada para o corpo?
Estás por tua conta?
Deitas-te acordado à noite
Podes suster a respiração.
Podes fugir como um desistente.
Podes salvar-te.
Mas o seu navio vai afundar-se.
E se a tua sombra andar
Estarei aqui ao teu lado.
Se te envolveres demasiado
Deves-me o resto.
Podes rivalizar o quanto quiseres.
Mas tu não me vais ver, eu vou-me embora.
'Cause you've hurt this Dark lady
Nunca mais voltarás a fazê-lo.
O teu jardim é verde
Ou mataste a última flor
Dormes à noite?
Porque os teus sonhos estão a desvanecer - se
E se a tua sombra andar
Estarei aqui ao teu lado.
Se te envolveres demasiado
Deves-me o resto.
Podes rivalizar o quanto quiseres.
Mas tu não me vais ver, eu vou-me embora.
'Cause you've hurt this Dark lady
Nunca mais voltarás a fazê-lo.
E se o céu andar comigo
Vou-me embora porque não tenho de ficar.
Agora magoaste a última vez, querida.
Nunca mais voltarás a fazê-lo.
E se eu cair
Não me importo nada.
Um dia encontrarei
O meu próprio pedaço de mente
E se nos encontrarmos
Não vou dizer nada.
Um dia verás
Não estás destinada a mim.
Podes rivalizar o quanto quiseres.
Mas tu não me vais ver, eu vou-me embora.
'Cause you've hurt this Dark lady
Nunca mais voltarás a fazê-lo.
E se o céu andar comigo
Vou-me embora porque não quero ficar.
Agora magoaste a última vez, querida.
Nunca mais voltarás a fazê-lo.