The Stooges — ATM letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ATM" de The Stooges.
Letra
I pulled up at the ATM
I pulled up at the ATM
My, what a rich fool I am
I spit it out and I tell the truth
I spit it out and I tell the truth
Money is simply the root
Don’t bullshit the bullshitter
Don’t bullshit the bullshitter
It takes gold to live like a king
It takes gold to live like a king
In the midnight hour baby
When the truth comes down
I don’t need no doctor
Hangin' around
Can I get a whiff now?
Can I come on strong?
Every tricky rock star
Just rubs me wrong, hey
The leaders of rock don’t rock
The leaders of rock don’t rock
This bothers me quite a lot
You get old and you need it more
You get old and you need it more
It’s pullin' your ass off the floor
I hang out at the ATM
I hang out at the ATM
The Stooges fight poverty in secret
The Stooges fight poverty in secret
The Stooges fight poverty in secret
Can I get a whiff now, baby?
Can I come on strong?
Every tricky dickhead
Has got it wrong, woo
Tradução da letra
Estacionei no multibanco.
Estacionei no multibanco.
Meu Deus, Que Rico tolo Eu sou.
Cuspi-o e disse a verdade.
Cuspi-o e disse a verdade.
O dinheiro é simplesmente a raiz
Não aldrabes o aldrabão.
Não aldrabes o aldrabão.
É preciso ouro para viver como um rei
É preciso ouro para viver como um rei
In the midnight hour baby
Quando a verdade vier ao de cima
Não preciso de nenhum médico.
Andar por aí
Posso cheirar agora?
Posso ser forte?
Todas as estrelas de rock traiçoeiras
Apenas me esfrega mal, hey
Os líderes do rock não balançam
Os líderes do rock não balançam
Isto incomoda-me bastante.
Envelheces e precisas mais
Envelheces e precisas mais
Está a puxar-te do chão
Vou ao Multibanco.
Vou ao Multibanco.
Os estarolas lutam em segredo contra a pobreza
Os estarolas lutam em segredo contra a pobreza
Os estarolas lutam em segredo contra a pobreza
Posso cheirar agora, querida?
Posso ser forte?
Todos os idiotas manhosos
Está errado, woo