The Stone Foxes — Mr. Hangman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Hangman" de The Stone Foxes.
Letra
Hey Mr. Hangman give it to me!
Hey cut me down now!
Hey there Mr. Hangman,
Cut these ropes 'a swingin',
Come back, I hear you sayin',
«You know I love you but you ain’t worth the trouble.»
My girl I know you’re leavin',
Don’t leave me on my own,
Come back, I hear you sayin',
«You know I love you but you ain’t worth the trouble.»
The hangman says he’s seen my sign,
He says that it’s past my time,
The punishment don’t fit no crime,
Mr. Hangman aren’t you over the line?
: Hey Mr. Hangman give it to me!
Help me, nobody’s there,
Your game, you don’t play it fair,
I know that you don’t care,
«You know I love you but you ain’t worth the trouble.»
No!
Can’t you see the clothes I wear,
I can’t go anywhere,
I know that you don’t care,
«You know that I love you but you ain’t worth the trouble.»
The hangman says he’s seen my sign,
He says that it’s past my time,
The punishment don’t fit no crime,
Mr. Hangman aren’t you over the line?
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman!
Cut me down, Mr. Hangman!
Cut me down, Mr. Hangman, yeah!
Tradução da letra
Sr. Carrasco, dê-me isso!
Tirem-me daqui agora!
Olá, Sr. Carrasco.,
Corta estas cordas.,
Volta, estou a ouvir-te dizer,
"Sabes que te amo, mas não vales o trabalho.»
Minha garota eu sei que você está indo embora,
Não me deixes sozinha.,
Volta, estou a ouvir-te dizer,
"Sabes que te amo, mas não vales o trabalho.»
O carrasco diz que viu o meu sinal.,
Ele diz que já passou o meu tempo.,
O castigo não se encaixa em nenhum crime,
Sr. Carrasco, não passou dos limites?
Ei, Sr. Carrasco, dê-me isso!
Ajuda-me, não está lá ninguém.,
O teu jogo não é justo.,
Sei que não te importas.,
"Sabes que te amo, mas não vales o trabalho.»
Não!
Não vês as roupas que uso?,
Não posso ir a lado nenhum.,
Sei que não te importas.,
"Sabes que te amo, mas não vales o trabalho.»
O carrasco diz que viu o meu sinal.,
Ele diz que já passou o meu tempo.,
O castigo não se encaixa em nenhum crime,
Sr. Carrasco, não passou dos limites?
Solte-me, Sr. Carrasco.
Solte-me, Sr. Carrasco.
Solte-me, Sr. Carrasco.
Solte-me, Sr. Carrasco.
Solte-me, Sr. Carrasco!
Solte-me, Sr. Carrasco!
Solte-me, Sr. Carrasco!