The Stone Coyotes — Little White Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little White Lies" de The Stone Coyotes.
Letra
Oh, it’s all clear in hindsight
But it wasn’t at the time
You were whispering in my ear
«I love you darlin'- please be mine»
All those sweet-sounding words
Wedding bells beckoning
How was I to know what was to come?
The day of reckoning
It was lies, lies, little white lies
That tore our world apart
Lies, lies, little white lies
Drove a dagger in my heart
Till death do us part
You vowed to cherish me When the first lie was spoken
I guess the rest came easily
Oh, I wish you all the best in life
And may all your dreams come true
These are a few of my little white lies
I’m about to tell to you
Tradução da letra
Oh, é tudo claro em retrospectiva
Mas não era na altura.
Estavas a sussurrar-me ao ouvido.
"Eu amo-te querida - por favor sê minha»
Todas aquelas palavras doces que soam
Sinos de casamento a acenar
Como é que eu ia saber o que estava para vir?
O dia do Juízo Final
Eram mentiras, mentiras, pequenas mentiras brancas
Que dilacerou o nosso mundo
Mentiras, mentiras, pequenas mentiras brancas
Levou um punhal no meu coração
Até que a morte nos separe
Juraste acarinhar-me quando a primeira mentira foi dita.
Acho que o resto veio facilmente.
Desejo-te tudo de bom na vida.
E que todos os teus sonhos se tornem realidade
Estas são algumas das minhas pequenas mentiras brancas.
Estou prestes a dizer-te