The Stone Coyotes — Fire It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire It Up" de The Stone Coyotes.
Letra
They arranged his hands across his chest
Prepared to lay him to his rest
He said, «Could it be my race is run
When I thought it had just begun?
But no no no, I think it’s plain to see
There’s been a dip in the mercury
I hear a whisper — the voice of doom
I fear the Reaper is in the room"
Knocked down, slapped back
Come on, cut me some slack
(Foundations are starting to crack)
Hey — Hey, you know what?
I think it’s time to fire it up From over yonder she hears a call
Something beckons beyond the walls
She stays the course on quiet streams
But when she dreams her shy girl dreams
She’s alone on the high seas
Out on the deck begging, «Lord, please
I have no compass — I have no chart
What do I do with my wild wild heart?»
We march in step — We walk the line
Travelling through this life unkind
Wrapped in chains, duty bound
Till they put us in the cold, cold ground
They arranged his hands across his chest
Prepared to lay him to his rest
He said, «I see the time has come
My wild heart beats with the thunder of a drum»
Tradução da letra
Arranjaram-lhe as mãos no peito.
Preparado para o descansar
Ele disse: "Pode ser a minha corrida a correr?
Quando pensei que tinha começado?
Mas Não, Não, Não, acho que é fácil de ver.
Houve um mergulho no mercúrio
Ouço um sussurro a voz da desgraça
Temo que o Ceifador esteja na sala."
Derrubado, esbofeteado
Vá lá, dá-me um desconto.
(Fundações estão começando a quebrar)
Sabes que mais?
Acho que está na hora de o ligar do outro lado. ela ouve uma chamada.
Algo acena para além das paredes
Ela mantém o curso em riachos silenciosos
Mas quando ela sonha os seus sonhos tímidos
Ela está sozinha no alto mar
"Senhor, por favor,
Não tenho bússola — Não tenho mapa.
O que faço com o meu coração selvagem?»
Marchamos em Passo-caminhamos na linha
Viajando por esta vida cruel
Enrolado em correntes, ligado ao direito
Até nos porem no chão frio e frio
Arranjaram-lhe as mãos no peito.
Preparado para o descansar
Ele disse: "Vejo que chegou a hora
O meu coração selvagem bate com o trovão de um tambor»