The Stone Coyotes — Adriana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adriana" de The Stone Coyotes.
Letra
I don’t know what it was the other day
That brought you freshly to my mind
It might have been — yes, maybe it was the way
Someone laughed like you laughed from time to time
And it took me back to our favorite hill
Where the weeping willow stands
I said, Tomorrow and tomorrow we will be here still
And you said, No, I think God has other plans
Adriana
Our pretty bird has flown
Adriana
You’re sleeping under stone
In a room all white, gathered at the bedside
And you would get that look of mischief in your eye
You’d say, Why the long faces? Why the solemn expressions?
You’d think I was going to die
And sometimes still I strain to hear
Your sweet footsteps in the hall
Even though for years
You’ve been just a picture on our wall
Tradução da letra
Não sei o que foi no outro dia.
Isso trouxe-te à minha mente
Pode ter sido ...
Alguém riu como você riu de vez em quando.
E levou-me de volta à nossa colina favorita.
Onde está o salgueiro chorão
Eu disse, Amanhã e amanhã estaremos aqui ainda
E você disse, Não, eu acho que Deus tem outros planos
Adriana
O nosso pássaro bonito voou
Adriana
Estás a dormir debaixo de pedra.
Num quarto todo branco, junto à cama.
E você teria esse olhar de travessura no seu olho
Você diria, porquê essas caras? Porquê as expressões solenes?
Você pensaria que eu ia morrer.
E às vezes ainda me esforço para ouvir
Os teus passos doces no corredor
Mesmo que durante anos
Tens sido apenas uma imagem na nossa parede