The Stereo State — Cherry Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cherry Street" de The Stereo State.
Letra
On a Sunday in the rain I tried to curb these feelings, I tried to face the pain
But holding your hand oh so tight. I couldn’t keep my cool, I couldn’t keep my
mind
I searched and prayed for things that I could touch but not control
Like keeping all the good and not just the thoughts at the hospital
Every sunny day brings back walks down Cherry Street
Wooden Park was faded even then, back in '93
And it will always stay with me, those words, philosophy
It taught me wrongs from right. It taught me how to live my life
And I’m clinging on to each and every single word
Let it resonate; let it rot inside my ears
Those days stay right here in my heart. I wouldn’t have it any other way
These days, these thoughts don’t stray too far
And in the end what’s there left to say?
Thank you for your sympathies but it can’t make this feeling go away
I’m building up the courage to be the man I’m meant to be
And in due time I know you’ll be smiling down on me
We’ll always have that last talk and what I heard you say:
«Take my hand, take these words. I wouldn’t have it any other way»
Tradução da letra
Num domingo à chuva tentei conter estes sentimentos, tentei enfrentar a dor
Mas segurar a tua mão com tanta força. Não conseguia manter a calma, não conseguia manter a calma.
mente
Procurei e rezei por coisas que podia tocar, mas não controlar.
Como manter todo o bem e não apenas os pensamentos no hospital
Cada dia ensolarado traz de volta caminhadas pela Rua Cherry
O parque de madeira já tinha desaparecido em 1993.
E vai ficar sempre comigo, essas palavras, filosofia
Ensinou-me a distinguir o certo do errado. Ensinou-me a viver a minha vida.
E agarro-me a cada palavra
Que ressone, que apodreça dentro dos meus ouvidos
Esses dias ficam aqui no meu coração. Não queria que fosse de outra forma.
Hoje em dia, estes pensamentos não se afastam muito.
E no final, o que resta para dizer?
Obrigado pela sua simpatia, mas não pode fazer com que esta sensação desapareça.
Estou a ganhar coragem para ser o homem que estou destinado a ser
E no devido tempo sei que vais sorrir para mim
Teremos sempre aquela última conversa e o que te ouvi dizer:
"Toma a minha mão, Toma estas palavras. Não queria que fosse de outra forma.»