The Steinways — I Wanna Kiss You On The Lips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Kiss You On The Lips" de The Steinways.
Letra
If only I could find the word to say to you
I’d be happy,
And a whole lot better off.
And then maybe you would see
that you really like me,
And then maybe we could go out to a movie
or sit in the moonlight,
Then I drive you home
and you could kiss me goodnight.
Not on the cheek
That’s not how I wanna kiss,
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
Cause you’re so pretty so cool,
And I really like you,
But I feel so dumb and lame.
Cause whenever i am around you,
I’m on a different plane.
And I smoke a cigarette,
And you just blow me off,
And I feel like a gimp,
And I know it turns you off.
I wonder how it ever came to this,
Just wanted to kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
Cause you’re a special girl,
You’re not like my Grandma.
Cause she’s dead, and you’re not.
And when I see your face,
I wish that mine was on it.
Cause I’d like to smell your mouth,
Yeah, I’d like to show my stuff.
If only I could find the word to say to you
I’d be happy,
And a whole lot better off.
And then maybe you would see
that you really like me,
And then maybe we could go out to a movie
or sit in the moonlight,
Then I drive you home
and you could kiss me goodnight.
Not on the cheek
That’s not how I wanna kiss,
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
Tradução da letra
Se ao menos pudesse encontrar a palavra para te dizer
Eu ficaria feliz.,
E muito melhor.
E depois talvez visses
que gostas mesmo de mim,
E depois podíamos ir ao cinema.
ou sentar-se ao luar,
Depois levo-te a casa.
e podias dar-me um beijo de boa noite.
Não na bochecha.
Não é assim que quero beijar,
Quero beijar-te nos lábios.
Quero beijar-te nos lábios.
Porque és tão fixe,
E eu gosto mesmo de TI,
Mas sinto-me tão idiota e coxo.
Porque sempre que estou perto de TI,
Estou num avião diferente.
E eu fumo um cigarro,
E tu deixas-me de fora,
E sinto-me um gimp,
E sei que isso te desliga.
Pergunto-me como chegou a isto.,
Só queria beijar-te nos lábios.
Quero beijar-te nos lábios.
Porque és uma rapariga especial,
Não és como a minha avó.
Porque ela está morta e tu não.
E quando vejo a tua cara,
Quem me dera que a minha estivesse lá.
Porque gostava de cheirar a tua boca.,
Sim, gostava de mostrar as minhas coisas.
Se ao menos pudesse encontrar a palavra para te dizer
Eu ficaria feliz.,
E muito melhor.
E depois talvez visses
que gostas mesmo de mim,
E depois podíamos ir ao cinema.
ou sentar-se ao luar,
Depois levo-te a casa.
e podias dar-me um beijo de boa noite.
Não na bochecha.
Não é assim que quero beijar,
Quero beijar-te nos lábios.
Quero beijar-te nos lábios.
Quero beijar-te nos lábios.
Quero beijar-te nos lábios.
Quero beijar-te nos lábios.