The Steeldrivers — When You Don't Come Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Don't Come Home" de The Steeldrivers.

Letra

I ain’t seen no lipstick on your collar
No number written on the dollar bill
But I can’t help but wonder where you’ve been tonight
And I can’t shake the way it makes me feel
I ain’t found no proof, but I won’t play the fool
I won’t stand by and watch you do me wrong
You can lie one more lie
But one day I’ll know where you go
When you don’t come home
Are you drinking?
Are you gambling?
Have you found another woman?
These questions keep runnin' through my mind
All this time together, I trusted you completely
I’d never thought you were the cheating kind
Yeah!
I ain’t found no proof, but I won’t play the fool
I won’t stand by and watch you do me wrong
You can lie one more lie
But one day I’ll know where you go
When you don’t come home
It’s 2 a.m. and I am all out of worry
And here you come sneaking up the drive
I’ll only asked you once where you been tonight
You can tell the truth to me or this 45
Yeah!
I ain’t found no proof, but I won’t play the fool
I won’t stand by and watch you do me wrong
You can lie one more lie
But one day I’ll know where you go
When you don’t come home
Where do you go when you don’t come home?

Tradução da letra

Não vi batom no teu colarinho.
Nenhum número escrito na nota de Dólar
Mas não consigo deixar de pensar onde estiveste esta noite.
And I can't shake the way it makes me feel
Não encontrei provas, mas não vou fazer-me de parvo.
Não vou ficar parado a ver-te fazer-me mal.
Podes mentir mais uma mentira
Mas um dia saberei para onde vais
Quando não vens para casa
Estás a beber?
Estás a jogar?
Encontraste outra mulher?
Estas perguntas continuam a passar-me pela cabeça
Todo este tempo juntos, confiei completamente em ti.
Nunca pensei que fosses do tipo infiel.
Sim!
Não encontrei provas, mas não vou fazer-me de parvo.
Não vou ficar parado a ver-te fazer-me mal.
Podes mentir mais uma mentira
Mas um dia saberei para onde vais
Quando não vens para casa
São 2 da manhã e eu estou sem preocupações.
E aqui vens tu a esgueirar-te pela Pen
Só te vou perguntar uma vez onde estiveste esta noite.
Podes dizer-me a verdade ou a esta 45.
Sim!
Não encontrei provas, mas não vou fazer-me de parvo.
Não vou ficar parado a ver-te fazer-me mal.
Podes mentir mais uma mentira
Mas um dia saberei para onde vais
Quando não vens para casa
Para onde vais quando não voltas para casa?