The Steal — World Wide World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Wide World" de The Steal.
Letra
You do a lot of talking,
because you got a lot to say.
It doesn’t seem to matter,
No one wants to hear you complain.
Still you keep talking,
with your negativity,
Just tap-tap-tapping away at your computer screen.
Theres a great wide world out there,
A world for you and me to have fun,
But you’re just sitting in you chair,
Thinking people care about your opinions.
When I see arguments like this,
And you’re all acting like little kids,
Bickering about your opinions,
Screaming I’m right you’re wrong.
You’re putting others down,
To make you feel better about yourself,
But will I see you around,
To try and make things better?
There’s a great wide world out there,
A world for you and me to have fun,
But you’re just sitting in you chair
Thinking people care about your opinions.
There’s a great wide world out there,
There’s a great wide world out there,
There’s a great wide world out there,
But no one seems to care
Tradução da letra
Falas muito.,
porque tens muito a dizer.
Não parece importar.,
Ninguém te quer ouvir queixar.
Continua a falar.,
com a tua negatividade,
Basta tocar no ecrã do computador.
Há um grande mundo lá fora,
Um mundo para nos divertirmos,
Mas estás sentado na tua cadeira.,
Pensar que as pessoas se importam com as tuas opiniões.
Quando vejo argumentos como este,
E estão todos a agir como crianças.,
Discutindo sobre suas opiniões,
Gritando que estou certo, você está errado.
Estás a abater outros.,
Para te fazer sentir melhor contigo próprio,
Mas vou ver-te por aí,
Para tentar melhorar as coisas?
Há um grande mundo lá fora,
Um mundo para nos divertirmos,
Mas estás sentado na tua cadeira.
Pensar que as pessoas se importam com as tuas opiniões.
Há um grande mundo lá fora,
Há um grande mundo lá fora,
Há um grande mundo lá fora,
Mas ninguém parece importar-se