The Static Sea — Beyond My Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond My Will" de The Static Sea.
Letra
Now I gotta think twice of who’s a friend or who thinks anything at all,
Now I gotta make sense of whose intents cash in on someone that I love.
When the truth folds like a bad note, you’re the sore throat.
When you don’t know how it is.
When the flu’s out, you’re the carrier bird,
When the news gets out, you’re the carrion crow,
And beyond my will, beyond my will, I crossed paths with you, crossed paths
with you.
When the flu’s out, you’re the carrier bird,
When the news gets out, you’re the carrion crow,
You don’t know the strings you’re playing,
and how I know the songs you’re singing,
still I don’t know who you think you’re using,
but now I know the lines you feed.
When the stories clash,
and trace back,
when you buckle down,
I’ll get your back,
But do you trust yourself, do you trust in me, I wouldn’t suggest you do,
I’d suggest that you…
Tradução da letra
Agora tenho de pensar duas vezes em quem é um amigo ou quem pensa seja o que for.,
Agora tenho de perceber quem quer ganhar dinheiro com alguém que amo.
Quando a verdade se dobra como uma nota ruim, você é a garganta dorida.
Quando não sabes como é.
Quando a gripe está fora, você é o pássaro portador,
Quando as notícias se espalharem, serás o corvo de Carniça.,
E além da minha vontade, além da minha vontade, cruzei-me contigo, cruzei-me
contigo.
Quando a gripe está fora, você é o pássaro portador,
Quando as notícias se espalharem, serás o corvo de Carniça.,
Não sabes as cordas que estás a tocar,
e como sei as canções que estás a cantar,
ainda não sei quem pensas que estás a usar.,
mas agora sei as falas que alimentas.
Quando as histórias chocam,
e trace back,
quando apertares o cinto,
Eu protejo - te.,
Mas confias em ti mesmo, confias em mim, não sugiro que confies em mim.,
Sugiro que você…