The Starting Line — Saddest Girl Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saddest Girl Story" de The Starting Line.
Letra
So it’s safe to say that we’ve been here before;
Heart torn out, down for the count and still come back for more.
This lesson is learned too well.
Though only unlearned by the time your wounds have healed.
Have you had enough?
I guess not cuz your lips are stuck to his.
Time to say enough is enough,
you’d be so better off.
You love him but tough because it’s not coming back from him.
You can’t win.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.
It only hurts at first.
But then you’ll find someone to give you everything you want.
Try not to go running back to him.
So it goes unsaid that we’ve been here before.
Lonely nights and endless fights and sleeping on the floor.
He’s sorry, so the story goes.
It’s read and replayed and ends the same way.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.
Stop expecting change,
he’s just a lost cause that you’re waiting on.
Take a look around,
you could have anyone.
So leave undeserving him.
Tradução da letra
Então é seguro dizer que já estivemos aqui antes;
Coração arrancado, para baixo para a contagem e ainda voltar para mais.
Esta lição é aprendida demasiado bem.
Embora só tenha sido desaprendido quando as tuas feridas sararam.
Já bebeste o suficiente?
Acho que não porque os teus lábios estão colados aos dele.
Tempo para dizer o suficiente é suficiente,
estarias melhor assim.
Tu ama-lo, mas é duro porque não vai voltar dele.
Não podes ganhar.
Parar de esperar alterações,
ele é apenas uma causa perdida pela qual estás à espera.
Olha à tua volta.,
podes ter qualquer um.
Deixa-o imerecido.
Só dói no início.
Mas depois vais encontrar alguém para te dar tudo o que queres.
Tenta não voltar a correr para ele.
Então fica por dizer que já estivemos aqui antes.
Noites solitárias e lutas intermináveis e dormir no chão.
Ele lamenta, por isso a história continua.
É lido e reproduzido e termina da mesma forma.
Parar de esperar alterações,
ele é apenas uma causa perdida pela qual estás à espera.
Olha à tua volta.,
podes ter qualquer um.
Deixa-o imerecido.
Parar de esperar alterações,
ele é apenas uma causa perdida pela qual estás à espera.
Olha à tua volta.,
podes ter qualquer um.
Deixa-o imerecido.